Only Steps Away

Apenas Alguns Passos de Distância

Only Steps Away

Vou aceitar desde o início
I'll take it from the start
Você sabe que vou dar tudo que tenho, vou dar tudo que tenho
You know I'll give it all I've got, I'll give it all I've got
Até eu mostrar que você pode confiar em mim, apenas confie em mim
Till I show that you can trust in me, just trust in me
Não precisa ter medo
Don't have to be afraid

Você pode impedir que todas as folhas caiam
You can stop all the leaves from falling away
Eu acredito que você pode impedir que meu céu se torne cinza
I believe you can stop my skies from turning into grey
Gostaria que o som da sua voz ficasse
Wish the sound of your voice would stay
Porque parece que estou a apenas alguns passos de distância, apenas alguns passos de distância
Because it feels like I am only steps away, only steps away

Quando você apaga as luzes, você me faz sentir vivo
When you turn off the lights, you make me feel alive
Sim, você sabe que eu te daria todo o meu tempo, todo o meu tempo
Yeah, you know I'd give you all my time, all my time
Eu nunca vou me afastar de você
I'll never walk away from you

Vou me esconder do dia até que eu fique sem luz do sol
I'll find hide from the day till I run out of sunlight
O tempo não passa
Time doesn't pass by
Vou ficar acordado
I'll lie awake
Imagine a próxima vez que eu olhar em seus olhos
Imagine the next time I look in your eyes

Você pode impedir que todas as folhas caiam
You can stop all the leaves from falling away
Eu acredito que você pode impedir que meu céu se torne cinza
I believe you can stop my skies from turning into grey
Gostaria que o som da sua voz ficasse
Wish the sound of your voice would stay
Porque parece que estou a apenas alguns passos
Because it feels like I am only steps
Da próxima vez que você me ligar antes de dormir
From the next time you call me before you sleep
Juro por Deus quando você rir
Swear to God when you laugh
É como se você estivesse bem na minha frente
It's like you're standing right in front of me
Como eu gostaria, como eu gostaria que sua voz pudesse ficar
How I wish how I wish your voice could stay
Porque parece que estou a poucos passos de distância
Because it feels like I am only steps away
Apenas alguns passos de distância
Only steps away
Apenas alguns passos de distância
Only steps away
Apenas alguns passos de distância
Only steps away

Você pode impedir que todas as folhas caiam
You can stop all the leaves from falling away
Eu acredito que você pode impedir que meu céu se torne cinza
I believe you can stop my skies from turning into grey
Gostaria que o som da sua voz ficasse
Wish the sound of your voice would stay
Porque parece que estou a alguns passos de distância
Because it feels like I am only steps away

Eu estou no limite do mundo, você não vai me abraçar?
I'm at the edge of the world, won't you hold me?
Porque na extremidade do mundo, fica solitário
'Cause at the edge of the world, it gets lonely
Eu estou no limite do mundo, você não vai me abraçar?
I'm at the edge of the world, won't you hold me?
Porque na extremidade do mundo, fica solitário
'Cause at the edge of the world, it gets lonely
Eu estou no limite do mundo, você não vai me abraçar?
I'm at the edge of the world, won't you hold me?
Porque na extremidade do mundo, fica solitário
'Cause at the edge of the world, it gets lonely
Eu estou no limite do mundo, você não vai me abraçar?
I'm at the edge of the world, won't you hold me?
Porque na extremidade do mundo, fica solitário
'Cause at the edge of the world, it gets lonely
(É muito solitário aqui)
(It get's lonely here)

Você pode impedir que todas as folhas caiam
You can stop all the leaves from falling away
Eu acredito que você pode impedir que meu céu se torne cinza
I believe you can stop my skies from turning into grey
Gostaria que o som da sua voz ficasse
Wish the sound of your voice would stay
Porque parece que estou a apenas alguns passos
Because it feels like I am only steps
Da próxima vez que você me ligar antes de dormir
From the next time you call me before you sleep
Jure por Deus quando você rir
Swear to God when you laugh
É como se você estivesse bem na minha frente
It's like you're standing right in front of me
Como eu gostaria, como eu gostaria que sua voz pudesse ficar
How I wish how I wish your voice could stay
Porque parece que estou a alguns passos de distância
Because it feels like I am only steps away