Devagar (part. Natti Natasha, Nicky Jam e Manuel Turizo)

Despacio (part. Natti Natasha, Nicky Jam y Manuel Turizo)

E é que te dói me olhar nos olhosY es que te duele mirarme a los ojos
Eu, quando te vejo, fico sem jeitoYo, cuando te veo, me sonrojo
Você me usa como querTú me utilizas a tu antojo
Lembro da noite em que você me fazia issoRecuerdo la noche en que tú me lo hacías

DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio

Ela fazia sem medo, na minha cama eu viaElla sin miedo lo hacía, en mi cama la veía
Brincando e não me dizia pra pararJugando y no me decía que no parara
Sempre que eu pedia, dizia que também queriaSiempre que yo le pedía, decía que también quería
Como se fosse pura casualidade-dadComo si fuera pura casualidad-dad

Ela não é como qualquer umaElla no es como cualquiera
Isso eu já sentia e acabou sendo verdadeEso yo lo presentía y resultó siendo la verdad
Suave do meu jeito, disse que gostariaSuavecito a mi manera, dijo que le gustaría
Vem comigo fazer a maldadeVen conmigo a hacer la maldad

E se a gente quisesse, a gente se perdiaY si queríamo', nos perdíamo'
Sem pressão, você chamava e repetíamosCero presión, llamabas y repetíamo'
Na frente da galera a gente não se conheciaDelante de la gente no nos conocíamo'
Mas em segredo a gente se comiaPero en secreto no' comíamo'

DevagarDespacio
Viajamos pelo espaçoVolemo' por el espacio
Vamos pra onde sabemos você e euViajemos a dónde sabemos tú y yo
Onde você me diz baixinho no ouvidoDonde tú me dice' bajito al oído

DevagarDespacio
Sempre te dava seu espaçoSiempre te daba tu espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respiro no seu ouvidoVolver a sentir que respiro en tu oído
DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio

Devagar como quando você me dizia queDespacio como cuando me decía' que
Em cima de você me queria, bebêEncima de ti me querías, bebé
Devagar como as ondas se chocamDespacio como chocan las olas
Na praia quando chega o amanhecerEn la orilla cuando llega el amanecer

É impossível apagar a marcaEs imposible que te borren la huella
Que deixei na sua pele (é)Que dejé en tu piel (yeh)
Ai, é que um desejo como o nossoAy, es que un deseo como el de nosotro'
Não vai voltar a nascerYa no volverá a nacer

Me lembro daquela tardeMe acuerdo aquella tarde
No sofá da sua casaEn el sofá de tu casa
O que temos é tão especialLo nuestro es tan espacial
Que até a NASA me chamouQue me llamó hasta la NASA
Pra perguntar como eu faziaPa' preguntarme cómo hacía
Pra te fazer tocar as estrelas todo diaPa' bajarte la' estrella' to' los día'

Então fica tranquila, que eu vou fazerAsí que tú tranquila, que yo te lo voy a hacer
Como você pedir, devagar, bebêCómo me lo pidas, despacio, bebé
Paris, em Roma, ou se você quiser em Londres, eu vou fazerParís, en Roma, o si quiere' en Londres, te lo haré
Devagar, bebêDespacio, bebé

DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio

Eu vou levar meu tempo (mais lento)Yo me tomaré mi tiempo (má' lento)
Vou aproveitar o momento (eh)Me disfrutaré el momento (eh)
Sinto sua falta, não mintoMe hace' falta, no te miento
E as palavras sempre se levam pelo ventoY las palabra' siempre se las lleva el viento

Sinto falta do seu corpo, do seu aroma e do seu hálitoExtraño tu cuerpo, tu aroma y tu aliento
E já tem outro, às vezes eu lamentoY ya tienes a otro, a vece' lo lamento
E pensando em você, tento esconder o que sintoY pensándote, intento esconder lo que siento
Suas fotos me deixam enlouquecendoTus foto' me tienen enloqueciendo

DevagarDespacio
O que você precisa é de uma noite de paixãoLo que tú necesita' es una noche de pasión
Que sem voar te faça chegar ao espaçoQue sin volar te hagan llegar al espacio
Que ninguém saiba do que aconteceuQue nadie sepa de lo que pasó

Eu sussurrei: Você, as poses, escolhaYo al oído le dije: Tú, las pose', elige
Eu sei que os orgasmos comigo, não são fingidosYo sé que lo' orgasmo' conmigo, no los finge
E a gente não se vê tanto, agora meu horário conflitaY ya no nos vemo' tanto, ahora mi horario conflige
Mas você está me tentando pra gente se juntar no fim de semanaPero me está tentando pa' juntarno' el finde

(Fogo!) você gritava devagar(¡Fuego!) me gritaba despacio
Quando me toca, me leva ao espaçoCuando me da, me lleva al espacio
Estou muito boa, sem precisar de academiaEstoy demasiado buena, sin necesida' de gimnasio
Te gosto igual, com cabelo cacheado ou lisoTe gusto igual teniendo pelo rizo o pelo lacio

Não sei se fazer isso com você devagar é uma maniaNo sé si hacerlo contigo lento es una manía
Desculpa se estou exagerando, baby, foi malDisculpa si me estoy pasando, baby, mala mía
É que não paro de pensar em como você me comiaEs que no paro de pensar en cómo me comía'
E não esqueço quando você dizia: Você é minha, ma'Y no se me olvida cuando me decía: Tú ere' mía, ma'

Com nós dois, não tem jeitoCon nosotros dos, no hay forma
Pra fazer amor, não tem regrasPa' hacer el amor, no hay normas
O que temos já não é normalLo de nosotros ya no es normal
Porque nenhum de nós se conforma, eehPorque ninguno se conforma, yeh

Com nós dois, não tem jeitoCon nosotros dos, no hay forma
Pra fazer amor, não tem regras (não, não)Pa' hacer el amor, no hay normas (no, no)
Isso que sinto já não é normalEsto que siento ya no es normal
O que sinto por você não se conforma, eehLo que siento por ti no se conforma, yeh

DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
DevagarDespacio
Sempre me dava meu espaçoSiempre me daba' mi espacio
Coisas que só nós dois vamos entenderCosa' que solo entenderemos tú y yo
Voltar a sentir que respira no meu ouvidoVolver a sentir que respira en mi oído
Devagar (diz pra mim, Natti)Despacio (dímelo, Natti)

Manuel TurizoManuel Turizo
Natti Nat, Natti NatNatti Nat, Natti Nat
Pina Records (Mambo Kingz)Pina Records (Mambo Kingz)
Myke Towers, babyMyke Towers, baby