Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.494

La Curiosidad (part. Jay Wheeler)

Myke Towers

Letra

Significado

A Curiosidade (part. Jay Wheeler)

La Curiosidad (part. Jay Wheeler)

Fale-me sobre você, como você está?Háblame de ti, ¿cómo tú estás?
Eu gostaria de te verQuisiera verte
Em uma foto eu te viEn una foto te vi
E me deu vontade de te devorarY me dieron ganas de comerte

Eu sei que, assim como euSé que, al igual que yo
No amorEn el amor
Você não teve sorteNo has tenido suerte
Mas a vontade de te ver me mataPero me matan las ganas de verte

A curiosidade me mata e não aguento maisLa curiosidad me mata y no aguanto
Já quero te ter, só me diga quandoYa te quiero tener, solo dime cuándo
Porque você e eu sabemos muito bemEs que tú y yo muy bien sabemos
Que é diferente quando nos comemosQue es diferente cuando nos comemos

Ei, euEy, yo'
Ela é curiosa, uma menina estudiosaElla es curiosa, una nena estudiosa
As outras já estão furiosasA la' otra' ya las tiene furiosa'
Ela deixa a banheira espumanteLa bañera ella la pone espumosa
Eu brinco com ela e a deixo suculentaYo le juego y se la dejo jugosa

Posa, eu a retrato e a deixo satisfeitaPosa, yo la retrato y le pongo las esposa'
Maconha de flores, ela não quer rosaMarihuana de flore', ella no quiere rosa'
Se não fizermos na cabana, no carroSi no se lo hago en la cabaña, en la carroza
Você está lindaTe ves hermosa

Deu em mim te ver, mas de frenteA mí me dio con verte, pero de frente
Eu sei que você é diferente, já verifiquei seu históricoYo sé que eres diferente, ya chequeé su expediente
E não tem antecedentes, como você está bemY no tiene antecedente', qué bien te ves
Seu olhar não mente, ligue se estiver com tesãoTu mirada no miente, llama si está' caliente

E eu continuo aquiY yo sigo aquí
Você sempre passa pela minha menteTú siempre pasa' por mi mente
Não me atrevi a falar com vocêHablarte no me atreví
Eu sei que não podem te ver comigoSé que conmigo no pueden verte

Dizem por aíSe dice por ahí
Que o que não te mata te fortaleceQue lo que no mata te hace más fuerte
Se eu nascer de novoSi vuelvo a nacer
Eu voltaria a te conhecerYo volvería a conocerte

A curiosidade me mata e não aguento maisLa curiosidad me mata y no aguanto
Já quero te ter, só me diga quandoYa te quiero tener, solo dime cuándo
Porque você e eu sabemos muito bemEs que tú y yo muy bien sabemos
Que é diferente quando nos comemosQue es diferente cuando nos comemos

Daria qualquer coisa para te ver de novoDaría lo que fuera por verte de nuevo
Tranquila, ninguém precisa saberTranquila, nadie tiene que enterarse
E não quero me envolver, mas me atrevo com vocêY no quiero envolverme, pero contigo me atrevo
Há tempos tenho vontade de te tocarHace tiempo tengo gana' de tocarte

E é que seu arrebatamento me deixa loucoY es que tu arrebato me tiene loco
E quando vejo sua foto, perco o focoY cuando veo tu foto, me desenfoco
Dizem que somos loucosDicen que es de loco' lo de nosotro'
E não sabem o que acontece quando te tocoY no saben lo que pasa cuando te toco

E quero repetirY quiero repetir
Em cima de mim, quero te sentir de novoEncima de mí, quiero volverte a sentir
Com você, eu me diverti pra carambaContigo la pasé cabrón
Não vou mentirNo te voy a mentir

A curiosidade me mata e não aguento maisLa curiosidad me mata y no aguanto
Já quero te ter, só me diga quandoYa te quiero tener, solo dime cuándo
(Ei) porque você e eu sabemos muito bem(Oye) es que tú y yo muy bien sabemos
Que é diferente quando nos comemosQue es diferente cuando nos comemos

Yeah-yeah-yeahYeh-yeh-yeh
Yeah-yeahYeh-yeh

A Voz Favorita, babyLa Voz Favorita, baby
Jay Wheeler, Jay WheelerJay Wheeler, Jay Wheeler
Myke TowersMyke Towers
Diga-me, SiruDímelo, Siru
Jexciel, JexcielJexciel, Jexciel
Lelo, JazzyLelo, Jazzy
YeahYeh
Flow MusicFlow Music
Dynamic RecordsDynamic Records

(Oh-oh, oh)(Oh-oh, oh)
(Oh-oh, uoh)(Oh-oh, uoh)
(Yeah-yeah)(Yeh-yeh)

Composição: Jay Wheeler / Myke Towers. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Myke Towers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção