Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 10.742

La Playa (remix) (part. Maluma y Farruko)

Myke Towers

Letra
Significado

A Praia (remix) (part. Maluma e Farruko)

La Playa (remix) (part. Maluma y Farruko)

Deus abençoe o bonde (certo, certo)
Laramercy gang (alright, alright)

(Full Harmony)
(Full Harmony)

Gangalee!
¡Gangalee!

(Maluma, gata)
(Maluma, baby)

(Bem-vindo ao paraíso)
(Welcome to the paradise)

Farru
Farru

A maré estava baixando
La marea estaba bajando

E o Sol se pondo, entardecendo
Y el Sol yéndose, atardeciendo

Ninguém nos observava
Nadie nos estaba mirando

Só tínhamos o vento de testemunha
Solo de testigo teníamos al viento

A gente se pegou ali na praia
Yo te lo hice a ti en la playa

Bem em frente à beira do mar
Justo al frente de la orilla

Ela e eu não temos nada
Ella y yo no somos nada

Mas isso entre aspas
Pero solo entre comillas

Ela é a minha pequena
Ella es mi nena

Debaixo da água
Por debajo del agua

Ou, se não, em cima da areia
O, si no, encima de la arena

Você é a minha sereia, porque
Tú eres mi sirena, porque

A gente se pegou ali na praia
Yo se lo hice a ella en la playa

Bem em frente à beira do mar
Justo al frente de la orilla

Ela e eu não temos nada
Ella y yo no somos nada

Mas isso entre aspas
Pero solo entre comillas

Ela é minha mina
Ella es mi galla

Ela estava molhada e falei pra ela se secar na minha toalha
Estaba moja' y le di pa' que se seque en mi toalla

E ela me fala que adora
Y me dice que le encanta

Quando eu agarro ela, pri-yah-yah
Cuando le hago pri-yah-yah

Sábado e domingo para o Dash
Sábado y domingo pa'l Dash

Elas curtem os tigrões com dinheiro
Le gustan los tigers con cash

Curtia as festas, tranquila com a galera
Andaba de party, rulay con las panas

(Celebrando o festão de aniversário dela)
(Celebrando su birthday bash)

Ficamos loucos
Quedamo' loco'

Pegando fogo e bebendo
Quemando y bebiendo

Ela estava lúcida
Ella estaba lucí'a

Porque eu tava olhando ela (Farru)
Porque la estaba viendo (Farru)

Colocaram Rebota no último volume
A to' volumen, le puse Rebota

Ela ficava de quatro e rebolava a bundona
Se ponía en cuatro y meneaba la nalgota

Estava totalmente tonta e tinha uns peitões
Estaba hecha completa y tenía unas tetotas

A virilha bem marcada no maiô que ela usava
El bollo bien marca'o, del gistro se le brota

E foi aí que tirei meu pau pra fora
Y ahí fue que yo me quite la pelá'

Joguei ela na água, afundei nela o Titanic
Allí la tiré pa'l agua y le hundí el Titanic

Ela me falava: Me aperta, gostoso!
Ella me decía: ¡Apriétame, daddy!

(Ela gozou tanto, igual a um tsunami)
(Se vino bien fuerte como Tsunami)

Ela usa biquíni, levantei as pernas dela
Usa bikini, le puse las piernas

Igual às portas de uma Lamborghini
Como las puertas de un Lamborghini

Meto em você, sem camisinha
Le doy sin beanie

E é porque te quero para mim, amor, acredite em mim
Y es que te quiero para mí, baby, believe me

Quero que você seja a rainha, não me refiro a Ivy (não)
Yo quiero que tú seas la queen, no hablo de Ivy (no)

Ela usa biquíni, levantei as pernas dela
Usa bikini, le puse las piernas

Igual as portas de uma Lamborghini
Como las puertas de un Lamborghini

A gente transa sem camisinha
Le doy sin beanie

E é porque te quero para mim, amor, acredite em mim
Y es que te quiero para mí, baby, believe me

Quero que você seja a rainha, não me refiro à Ivy (não me refiro à Ivy)
Yo quiero que tú seas la queen, no hablo de Ivy (no hablo de Ivy)

A gente se pegou ali na praia
Yo te lo hice a ti en la playa

Bem em frente à beira do mar
Justo al frente de la orilla

Ela e eu não temos nada
Ella y yo no somos nada

Mas isso entre aspas
Pero solo entre comillas

Ela é a minha pequena
Ella es mi nena

Debaixo da água
Por debajo del agua

Ou, se não, em cima da areia
O, si no, encima de la arena

Você é a minha sereia, porque
Tú eres mi sirena, porque

A gente se pegou ali na praia
Yo te lo hice a ti en la playa

Bem em frente à beira do mar
Justo al frente de la orilla

Ela e eu não temos nada
Ella y yo no somos nada

Mas isso entre aspas
Pero solo entre comillas

Ela é a minha pequena
Ella es mi nena

Debaixo da água
Por debajo del agua

Ou, se não, em cima da areia
O, si no, encima de la arena

Você é a minha sereia (Maluma, amor)
Eres mi sirena (Maluma, baby)

Oh, gata
Oh, mama

Quero fazer amor com você em frente à beira-mar
Quiero hacerte el amor al frente de la orillita

Mas, por favor, não fala nada
Pero, por favor, no digas nada

Eu tenho minha namorada e você seu namorado
Que yo tengo mi novia y tú tienes lo tuyo

Por isso, é melhor você ficar calada
Así que mejor quédate callada

Te encontro no mesmo lugar de sempre
Te veo en el mismo lugar de siempre

Coloca o shortinho que me deixa excitado
Ponte los pantycitos que me encienden

Às 8 e 15, preparado pra te comer
A las 8 y 15, ready pa' comerte

Preparado pra te comer
Ready pa' comerte

De pouquinho em pouquinho
Poquito a poco

Me olha nos olhos enquanto te toco (você sabe)
Mírame a la cara mientras te toco (tú sabe')

Eu sei que você gosta devagar
Yo sé que te gusta suave

Isso também me deixa louco
También que me vuelvas loco

Você tira fotos na minha Ferrari
Te tiras fotos en mi Ferrari

E não do Corolla dele (não)
Y no en el Corolla de él (no)

Comigo você vai às festas
Conmigo sí tú vas de party

Para jogar notas de cem para o ar
Para tirar los billetes de cien

Se você me pedir um pouco mais, mais eu te darei, darei
Si me pide un poco más, más yo le doy, doy

Vamos ir de iate para as Bahamas hoje, hoje
En bote pa' las Bahamas y nos vamos hoy, hoy

Se tiver nervosa, amor, tranquila, a gente fuma algo
Pa' los nervios, baby, tranquila, prendemos algo

Peça isso com essa boquinha que eu te dou
Pide por esa boquita, que yo te complazco

Levantei as pernas dela como as portas de uma Lambo
Le puse las piernas como las puertas de un Lambo'

E quando eu meto nela, eu sempre acelero
Y cuando yo le estoy dando, siempre acelerando

Skrr-skrr, o namorado se mudou para Orlando
Skrr-skrr, el novio se mudó pa' Orlando

Ela tá de joelhos pra mim e não é por sua causa que ela chora
La tengo arrodillada y no es por ti que ella está orando

Ela curte passear de iate
Le gusta janguear en los botes

Ela curte furmar e usar colírio
Le gusta fumar y ponerse gotas

Pra disfarçar a onda que ela tá
Pa' que la nota no se note

Ela manda a amiga comprar pra ela
Manda a la amiga a que la' compre

Ela sempre uma decote
Ella siempre anda en escote

Ela é gostosa da cabeça aos pés
Está buena desde abajo al tope

Eu pago quem tocar nela
Yo le pago al que la toque

Porque
Porque

A gente se pegou ali na praia
Yo se lo hice a ella en la playa

Bem em frente à beira do mar
Justo al frente de la orilla

Ela e eu não temos nada
Ella y yo no somos nada

Mas isso entre aspas
Pero solo entre comillas

Ela é a minha pequena
Ella es mi nena

Debaixo da água
Por debajo del agua

Ou, se não, em cima da areia
O, si no, encima de la arena

Você é a minha sereia
Tú eres mi sirena

Yah-yah-yah
Yah-yah-yah

Certo, certo
Alright, alright

Young Kingz, Myke Towers (Maluma, amor)
Young Kingz, Myke Towers (Maluma, baby)

Farru (bebê)
Farru (bebé)

Gangalee
Gangalee

Esse é o remix (El Faraón)
This is the remix (El Faraón)

White House
White House

(Easy Money, amor)
(Easy Money Baby)

One World (Full Harmony)
One World (Full Harmony)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Farruko / Myke Towers / Maluma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Júlia e traduzida por Gustavo. Legendado por Taylor. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Myke Towers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção