TE CONOZCO

EU TE CONHEÇO

TE CONOZCO

Diz que seguiu com a vida porque não aguentou a minha
Dice que siguió con su vida porque no aguantó la mía
Mas suas amigas contam que você se mata escondida
Pero me cuentan sus amiga', que se mata a escondidas
Má para mentir, agora quer viver uma mentira
Mala pa' mentira, ahora quiere vivir una mentira
Seus pais nunca me quiseram
Tus viejo' nunca me quisieron
E olha o estrago que fizeram em você
Y mira el daño que te hicieron

Mas eu te conheço, eu sei
Pero yo te conozco, yo sé
Quando a luz se apaga, você sonha que eu te toco
Cuando se va la luz tú sueñas que te toco
Porque ele te dá tudo e para você isso é pouco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz, você não é, você também não é
Feliz, tú no eres, tú no eres tampoco
Você mente para todos
Le mientes a todos

Mas eu te conheço, eu sei
Pero yo te conozco, yo sé
Quando a luz se apaga, você sonha que eu te toco
Cuando se va la luz tú sueñas que te toco
Porque ele te dá tudo e para você isso é pouco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz, você não é, você também não é
Feliz, tú no eres, tú no eres tampoco
E em vez de resolver, fingimos que não vemos
Y en vez de resolver, nos hacemos los locos

A quem você está tentando enganar?
¿A quién tratas de engañar?
Outra mulher pode me substituir
De mí puede que otra mujer se vaya a adueñar
Mostre-se ou pelo menos me dê um sinal
Déjate ver o al menos dame una señal
Estou desesperado porque não sei mais de você
Me desespero porque de ti no sé ya
Eu te conheço como a mim mesmo
Te conozco como a mí

Você foi quem me ensinou como amar
Tú fuiste la que me enseñaste a cómo amar
Você se toca pensando em mim antes de dormir
Tú te tocas pensándome antes de dormir
Diga a quem te tem para não levar a mal
Dile al que te tiene que no lo tome a mal
Ele pensa em mim quando está acordada
Me piensa cuando sueña despierta
Fingindo, você se tornou uma especialista
Fingiendo ya te has vuelto una experta
A cama agora se sente vazia
La cama ahora se siente desierta
Queria poder te ver de perto
Quisiera poder verte de cerca

Mas dizem coisas que não são verdadeiras
Pero le dicen cosas que no son ciertas
Se dependesse de mim, você seria minha
Si por mí fuera tú hubieses sido mía
Estou morrendo por dentro com essa agonia
Me estoy muriendo por dentro con esta agonía
Que maldita ironia, agora ele não me olha
Qué maldita ironía, ahora no me mira

Mas eu te conheço, eu sei
Pero yo te conozco, yo sé
Quando a luz se apaga, você sonha que eu te toco
Cuando se va la luz tú sueñas que te toco
Porque ele te dá tudo e para você isso é pouco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz, você não é, você também não é
Feliz, tú no eres, tú no eres tampoco
Você mente para todos
Le mientes a todos

Mas eu te conheço, eu sei
Pero yo te conozco, yo sé
Quando a luz se apaga, você sonha que eu te toco
Cuando se va la luz tú sueñas que te toco
Porque ele te dá tudo e para você isso é pouco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz, você não é, você também não é
Feliz, tú no eres, tú no eres tampoco
E em vez de resolver, fingimos que não vemos
Y en vez de resolver, nos hacemos los locos