Doin' My Thang

Fazendo o Meu Rolê

Doin' My Thang

Com certeza, esse é o Myke MiersFor sho', this Myke Miers
Só fazendo meu rolê, tá ligadoJust doing my thang you know
Só tentando fazer acontecerJust trying to get it done
Uhh, escuta...Uhh, Check it...

[Verso 1][Verse 1]
Eu venho tentando fazer meu rolê nesse jogo de rap, há muito tempoI've been trying to do my thang in this rap game, for a long time
Eu solto rimas pesadas, mas tem sido tempos difíceisI kick strong rhymes, but it's been hard times
Passei pelo blá blá blá da indústriaBeen through the industry mumbo-jumbo
Você vê, a vida é como um percurso de obstáculos, às vezes você tropeçaYou see life is like a obstacle course, sometimes you stumble
Fica humilde, com a pouca fama que eu ganhoStay humble, with the little acclaim I gain
Estou preparado para o que a fama trouxerI'm prepared for whatever fame'll bring
Vou cair nas mesmas armadilhas que esses caras antes de mim?Will I fall the same traps as these cats before me
Os fãs vão me ignorar ou vão me adorar?Will the fans ignore me, or will they adore me
Vou ter glória e riqueza, ou só histórias pra contar?Will I have glory and wealth, or just stories to tell
Estou destinado a ter sucesso ou é pra eu falhar?Am I destined to succeed or is it for me to fail
Yo, mano, eu não sei o que o futuro reservaYo dog, I don't know what the future will hold
Tudo que eu sei é que estou tentando completar meu objetivoAll I know, is I'm trying to complete my goal
Deixa a verdade ser dita, eu não confio em ninguém, só em algunsLet the truth be told, I don't trust nobody but a few
Então, eu não tô nem aí pra vocêSo I don't give a damn about you
Você é fã ou amigo, ou tá comprando meu CD?You a fan or a friend, or you buying my CD
Fora isso, a gente não precisa conversar muitoOther than that, we don't really need to speak
Mas Yo!!But Yo!!

Refrão:Chorus:
Eu só tô fazendo meu rolê, yo, eu só tô fazendo meu rolê, yoI'm just doing my thang yo, I'm just doing my thang yo
Eu só tô fazendo meu rolê, yo, eu só tô fazendo meu rolê, uhI'm just doing my thang yo, I'm just doing my thang uh
"Oh-Oh-Ohhhhh, você tem que fazer seu rolê" - [sample arranhado]"Oh-Oh-Ohhhhh, you gotta do your thang" - [scratched in sample]
Eu só tô fazendo meu rolê, yo, eu só tô fazendo meu rolê, yoI'm just doing my thang yo, I'm just doing my thang yo
Eu só tô fazendo meu rolê, yo, eu só tô fazendo meu rolê, yoI'm just doing my thang yo, I'm just doing my thang yo
"Oh-Oh-Ohhhhh, você tem que fazer seu rolê" - [sample arranhado]"Oh-Oh-Ohhhhh, you gotta do your thang" - [scratched in sample]

[Verso 2][Verse 2]
Eu fico acordado até tarde tentando fazer rimas e batidas boas, não tô tentando dormirI be up late night trying to make tight rhymes and beats, I ain't trying to sleep
Veja, o melhor é o que eu tô tentando serSee, the best is what I'm trying to be
Nunca cheguei lá, mas tô perto o suficienteI never reached that, but I be close enough
Tentando fazer a galera se abrirTrying to get the crowd opened up
Sabe o que é foda? Como esses MCs ruins conseguem espaçoYou know what sucks, how these wack MCs get on
Sabendo muito bem que eu cago no estilo delesKnowing damn well, their whole style I shit on
Eu cresci quente demais pra vocês MCs se sentaremI grown too hot for y'all MCs to sit on
Vocês fazem apostas, e eu sou o que vocês apostamYou making bets, then I'm the one you put your bid on
Coloque sua grana em mim e eu garanto que você vai ganharPut your money on me and I guarantee you'll get your win on
Myke Miers solta o verbo e faz acontecerMyke Miers get his spit on and kid on
Eu e o Diverse, não estamos só tentando entrar no jogoMe and Diverse, ain't just trying to get in the game
Estamos tentando mudá-loWe tryin' to change it
É por isso que somos considerados perigososThat's why we considered dangerous
Nos jogam como os criadores de tendênciaPlaying us as the trend-setters
Eu sou melhor que a maioria de vocês, mas sabe de uma coisa? Eu tô melhorandoI've been better, than most of y'all, but you know what, I'm getting better
Quanto melhor eu fico, mais grana eu ganhoThe better I get, the more cheddar I get
Vou cortar sua turmaI'll sever your clique
Não dá pra ficar mais fresco que issoCan't get fresher than this
Mas Yo!!But Yo!!

Refrão:Chorus:

[Verso 3][Verse 3]
Eu miro no mercado, onde eu me encaixoI tar-get the mar-ket, where I fit
Onde quer que eu me encaixe, eu vou em frenteWhere ever I fit, then I hit
Eu faço DJs tocarem minhas músicas de estado em estadoI get, DJs to play my shit from state to state
Fazendo shows pra eles me verem, cara a caraDoing shows so they can see me, face to face
Eu não sei o que é preciso pra fazer um hit, não tenho ideiaI don't know what it takes to make a hit, I don't have a clue
Eu só faço o que sei fazerI just do what I know how to do
Alimento o povo que quer hip-hop de verdadeFeed it to the people who want real hip-hop
Se for bom, eles vão comprarIf it's tight they will cop
Se não for, eles não vãoIf it's ain't they will not
É simples assim, é assim que eu mantenhoIt's that simple that's how I keep it
Pra que eles possam conferir, não tem segredo, eu mando bem no microfoneSo they could peep it, there's no secret, the mic I freak it
Yo, mano, eu vi sem nem olhar, você é previsívelYo, man I seen it without even looking, you predictable
Você já me odiava muito antes de eu começar a rimarYou was hating me way before I kicked a flow
Você não sabia que suas informações estavam na fonte erradaYou didn't know your info, was on the wrong source
Você estava no caminho certo, mas na direção erradaYou were on the right path, but you on the wrong course
É como o Jordan jogando beisebol, ele tá no esporte erradoIt's like Jordan playing baseball, he in the wrong sport
Ou o Agassi arremessando, você sabe que ele tá na quadra erradaOr Agassi shooting hoop, you know he on the wrong court
Mas Yo!!But Yo!!

Refrão:Chorus: