Devant soi

Devant soi

Devant soi

Bebeu no curso de um córrego
Il a bu dans le cours d'un ruisseau
Montanhas cobertas ea aldeia
Parcouru les montagnes et le bourg
Ele viu em seus olhos tanto ódio
Il a vu dans vos yeux tant de haine
Que ele pensou por um momento mais a mesma
Qu'il s'est cru, un instant, plus le même

Ele tomou o caminho solitário
Il a pris des chemins solitaires
Osso privada como um cão que se esconde
Privé d'os comme un chien qui se terre
Ele começou a chorar como nós gostamos
Il s'est mis à pleurer comme on aime
Continuem a rezar de qualquer maneira
Continue à prier quand même

É em frente que temos de ver
C'est devant soi qu'il faut se voir
A vida nem sempre é o que você pensa
La vie n'est pas toujours ce que l'on croit
É na frente de você eu quero viver
C'est devant soi que je veux vivre
Tenho diante de mim um monte de vida e riso
J'ai devant moi beaucoup de vie et de rires
Isso é em frente que você precisa para ser
C'est devant soi qu'il faut se voir
A vida nem sempre é o caminho certo
La vie n'est pas toujours ce chemin droit
Você tem que me dizer quando é preto
Il faut me dire quand vient le noir
Tenho diante de mim um monte de vida e esperança
J'ai devant moi beaucoup de vie et d'espoir

Ele viu lobos surgem a partir da madeira
Il a vu les loups surgir du bois
Suspenso a partir do galhos de suas leis
Suspendu aux branches de vos lois
Ele perdeu o amor, duas estrelas
Il a perdu l'amour, deux étoiles
Brilhando em seu coração que vela
Qui brillaient dans son coeur qui se voile

Ele entendia quando aperta a garganta
Il a compris quand gorge se serre
Que a vida abre a porta para o inferno
Que la vie ouvre porte à l'enfer
Mas lá em cima, um falcão se espalha
Mais là-haut, un faucon se déploie
Para proteger seu nome, a sua escolha
Qui protège son nom, son choix