Toi L'amour

Você, o Amor

Toi L'amour

O outro mundo que se vai
Et l'autre monde qui s'en va
Pela penumbra deslizante dos passos
Dans la pénombre glissent des pas
Pouco sabemos de onde vimos, você vai
Et l'on sait à peine d'où tu viens, tu vas
É bem conhecido, mesmo dito
L'on sait bien quand même dire
Não precisas ir nunca, jamais
Faut pas qu'tu t'en ailles jamais

Você, o amor
Toi l'amour
Vem de novo todo dia
Revient toujours
Retém o dia
Retient le jour
Se inclina aos ventos de amar
S'incline au vent d'aimer
Pois o amor
Car l'amour
É nosso
Est à nous
Para sempre
Pour toujours

Apesar do mundo sangrar
Malgré le monde qui saigne
Eu o chamo
Je l'appelle
Apesar do escuro e do obsceno
Malgré l'obscur malgré l'obscène
Eu o chamo
Je l'appelle
Oh cinzas de sentimento que ficam planos
O poussière de sentiment qui devient plaine
Eu o chamo
Je l'appelle
Você tem de novo sua alma, os problemas do céu
Tu recouvres l'âme, tu troubles le ciel
Nossas veias
Nos veines

Você, o amor
Toi l'amour
Vem de novo todo dia
Revient toujours
Retém o dia
Retient le jour
Se inclina aos ventos de amar
S'incline au vent d'aimer
Pois o amor
Car l'amour
É nosso
Est à nous
Para sempre
Pour toujours

Você, o amor
Toi l'amour
Vem de novo todo dia
Revient toujours
Retém o dia
Retient le jour
Se inclina aos ventos de amar
S'incline au vent d'aimer
Pois o amor
Car l'amour
É nosso
Est à nous
Para sempre
Pour toujours