J'attends

Eu Espero

J'attends

As vezes com o coração, as lágrimas
Parfois avec le coeur, les larmes
Poucos amam realmente
Bien peu aiment vraiment !
Se raramente com a alma
Si peu souvent avec l'âme
É que um pouco amam realmente
C'est que peu aiment vraiment
Me ame
Amour à moi,
Eu fecho os olhos
Je ferme les yeux
Sobre as ultimas noites
Sur les dernières nuits
Quem nos separa ? Quem nos une ?
Qui nous séparent. Qui nous unit ?
Eu encerro meu melhor
Je serre de mon mieux
Quanto mais eu puder
Du plus que je puis
Um amor que me invadiu
Un amour qui m'a... envahi

Eu espero
J'attends
que o coração leve
Que le coeur l'emporte
Espero, que ele bata à minha porta
J'attends qu'il frappe à ma porte,
Espero tudo
J'attends tout...
O amor é o fim
L'amour est au bout
Tudo
Tout...
Está bem em nós
Est bien en nous
Espero
J'attends
Perto de um muro de hera
Près d'un mur de lierre.

Passar ao lado de sua vida
Passer à coté de sa vie
Se mentir as duras vidas
Se mentir des vies durant,
Te amar por que é hoje
T'aimer parce que c'est aujourd'hui
é isso que conta de fato
C'est ce qui compte vraiment
Me ame
Amour à moi
Venha, eu fecho meus olhos
Viens, ferme les yeux
Em nossas primeiras noites
Sur nos premières nuits
Nada nos separa, você me disse
Rien ne nous sépare, tu m'as dit :
"Eu dou meu melhor
"Je serre de mon mieux
o melhor que eu posso
Du plus que je puis
Te abraço por dois, você é minha vida"
Je t'étreins pour deux, tu es ma vie".