Que mon coeur lâche

Que meu coração ceda

Que mon coeur lâche

Muito brutalBien trop brutal
O amálgamaL'amalgame
A dança dos corposLa danse des corps
Amor à morteL'amour à mort

Amor venenosoAmour poisson
ColisãoCollision
O medo caiLa peur s'abat
Em nossas transasSur nos ébats

Entre nósToi entre nous
A camisinhaCaoutchouc
Você insinuaTu t'insinues
Nossos amoresDans nos amours

Não é fácilC'est pas facile
O prazerLe plaisir
AprisionarApprivoiser
O seu corpo congeladoTon corps glacé

Que meu coração cedaQue mon cœur lâche
Meus sonhos de amores excêntricosMes rêves d'amours excentriques
Sem mais estresseN'ont plus leurs strass
Meu estresse do amor está tão tristeMon stress d'amour est si triste
Que meu coração cedaQue mon cœur lâche
Me machucaMais fais moi mal
Abuso de conexões e de líriosAbuse des liens et des lys
Os tempos estão cedendoLes temps sont lâches
O amor machucaL'amour a mal
São tempos de amor de plásticoLes temps sont amour plastique

Que anjo malQuel mauvais ange
IncomodaSe dérange
CrucificaPour crucifier
Minhas liberdadesMes libertés

Meu pobre diaboMoi pauvre diable
Estou com tanta dorJ'ai si mal
Vertigem de amor, amor feridoVertige d'amour, amour blessé