J'ai Essayé de Vivre

Eu tentei viver

J'ai Essayé de Vivre

Dançar sempreDanser sans cesse
À beiraAu bord du gouffre
No entanto, a embriaguezPourtant l'ivresse
A "Entre Nós"Un "Entre-nous"

Ver no escuroVois la pénombre
Que ilumina o meu rostoQui éclaire mon visage
Nós disse que "tudoOn s'est dit "ensemble
Se esta é a sua jornada "Si c'est là ton voyage"

A sensação de estarUn sentiment de n'être
NadaRien du tout
Para você, talvez,A vous peut-être
Eu vou contar tudoJe dirai tout

Eu tenhoMoi j'ai
Eu tentei viverMoi j'ai essayé de vivre
DadoDonné
Aqui sentido à minha vidaIci un sens à ma vie
TambémAussi
Eu tenhoMoi j'ai
Ambos queriam o outroTant voulu l'autre
AveAve
Milhares de almas anônimasMilliers d'âmes anonymes
AveAve

LuarAu clair de lune
Meu amigo "que"?Moi ami "qui"?
Eu sou sua canetaSuis-je ta plume
Mas quando a noite ...Mais quand la nuit...

Onde você estava, então?Où étais-tu alors?
Porque eu te amoPuisque je t'aime
Onde você estava aindaOù étais-tu encore
O "imaginário"L'"imaginaire"

Você é um sonhoEs-tu un rêve
Você é um irmãoEs-tu un frère
E eu stuffinessEt je manque d'air
Quando você me esquecerQuand Tu m'oublies