Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 312

Parler D'avenir

Mylène Farmer

Letra

Fale sobre o futuro

Parler D'avenir

É confusoIl est flou
Desfoque a paisagemFlou le paysage
Você coraTu rougis
Mesmo quando está escuroMême quand il fait noir
Demais para ver você láTrop pour t’y voir

Escondido na sua camaCachée dans ton lit
Você está fugindoTu fuis
Os olhos dos outrosLe regard d’autrui
aindaPourtant
VidaLa vie

Fale sobre o futuroParler d’avenir
você assustarT’effraie
E se fosse uma respiraçãoEt si c’était un souffle
Ou o vazioOu le vide
Você gostaria apenasTu voudrais juste
adormecerT’endormir

O que nós dissermosQuoique l’on en dise
Eu vouJe vais
Esqueça suas dúvidasOublier tes doutes
Para o outro ladoPour l’autre rive
Pelo menos o tempoAu moins le temps
De rirD’un rire

águaL’eau
Fluindo em seu casacoCoule dans ton manteau
Ice me upMe glacer
Mergulhe no seuMe plonger dans ta
realidadeRéalité

Fuja paraT’évader dans du
cetimSatin
Continue um caminhoPoursuivre un chemin
SeuLe tien
Mas aiMais là

Fale sobre o futuroParler d’avenir
você assustarT’effraie
E se fosse uma respiraçãoEt si c’était un souffle
Ou o vazioOu le vide
Você gostaria apenasTu voudrais juste
adormecerT’endormir

O que nós dissermosQuoique l’on en dise
Eu vouJe vais
Esqueça suas dúvidasOublier tes doutes
Para o outro ladoPour l’autre rive
Pelo menos o tempoAu moins le temps
De rirD’un rire

Composição: Leon Deutschmann / Mylène Farmer. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mylène Farmer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção