Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 903

Sentimentale

Mylène Farmer

Letra

relacionamento

Sentimentale

Sou sentimentalSuis sentimentale
Deus o que sou sem ódioDieu ce que je suis sans haine
Sou sentimentalSuis sentimentale
Mas aqui eu tenho muito problemaMais là j'ai bien trop de peine
Existem lacunasIl y a des failles
TamanhosDes tailles
Confesso, tenho o vazio abaixoJ'confesse, j'ai le vide en-dessous
E eu vou morrerAnd I'm gonna die
Além do resto, tenho medo de tudoEn plus du reste, j'ai peur de tout

ousoJ'ose
Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

ousoJ'ose
Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Oh, é lindo quando é vistoOh c'est beau quand c'est vu
Visto de cimaVu d'en haut
É lindoOh c'est beau
Quando do berço ao túmuloQuand du berceau au tombeau

Sou sentimentalSuis sentimentale
Deus o que sou sem ódioDieu ce que je suis sans haine
Sou sentimentalSuis sentimentale
Mas aqui eu tenho muito problemaMais là j'ai bien trop de peine

Sim, a alma a granel onde quer que eu váYes l'âme en vrac où que j'aille
Detalhe fatalDétail fatal
Eu acredito na vidaJe crois en la vie
Sim, a alma a granel onde quer que eu váYes l'âme en vrac où que j'aille
Eu souJ'me taille
Terminado eu quero quebrar livreFini I Wanna Break Free

ousoJ'ose
Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

ousoJ'ose
Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Fico sem palavrasJe reste sans voix
E ai euEt là j'ai
Eu quero ser amadaLà j'ai envie qu'on m'aime
E quando eu te vejoEt quand je te vois
É Deus quemC'est Dieu qui
É Deus te mandando, eu te amoC'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

1, 2, 31, 2, 3
Eu estou indo para a florestaJe m'en vais au bois
4, 5, 64, 5, 6
Escolha cerejasCueillir des cerises
7, 8, 97, 8, 9
Na minha cestaDans mon panier neuf
10, 11, 1210, 11, 12
Desde que sejam suavesPourvu qu'elles soient douces

Composição: Mylène Farmer / Quentin Segaud. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mylène Farmer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção