My Secret Inside

Meu Segredo Interior

My Secret Inside

Beleza!All right !
Lembro do dia em que nos conhecemosI recall the day we first met
Ficamos tão surpresosWe were both so surprised
Ao descobrir que, ao dançarmos devagarTo find out when we slow-danced
Como você e eu poderíamos ser legaisHow nice you and me could be
Não consigo tirar você da minha cabeçaI just can't take you off of my mind

De jeito nenhum eu vou te decepcionarNo way I ever let you down
Você sabe que eu falo sério, porque você é tão, tão incrívelYou know I mean it 'cause you're so, so fine
De jeito nenhum eu vou te decepcionar, não!No way I ever let you down, no !
Não quero te contar, meu segredo interiorDon't wanna tell you, my secret inside

Meus sentimentos são tão intensosMy feelings are so strong
Você sabe que eu tenho algo a esconderYou know I've got something to hide
Por que não posso te contar, meu segredo interiorWhy can't I tell you, my secret inside
Esses sentimentos são tão fortesThose feelings are so strong
Você sabe que eu quero fazer tudo certoYou know I want to make it right

E agora que estamos juntosAnd now that we're together
E tudo está tão certoAnd everything goes so right
Às vezes, você sabe, eu me perguntoSometimes you know, I wonder
Oh Deus, não consigo te contar isso...Oh God, I can't tell you that...

Não consigo tirar você da minha cabeçaI just can't take you off of my mind
De jeito nenhum eu vou te decepcionarNo way I ever let you down
Você sabe que eu falo sério, porque você é tão, tão incrívelYou know I mean it 'cause you're so, so fine
De jeito nenhum eu vou te decepcionar, não!No way I ever let you down, no !

Hoje à noite que estamos juntosTonight that we're together
E tudo está tão certoAnd everything goes so right
Chegou a hora, e eu me perguntoThe time has come, and I wonder
Como te contar agora, tudo desde o começo...How to tell you now, all from the start...
Não quero te contar, meu segredo interiorDon't wanna tell you, my secret inside

Meus sentimentos são tão intensosMy feelings are so strong
Você sabe que eu tenho algo a esconderYou know I've got something to hide
Por que não posso te contar, meu segredo interiorWhy can't I tell you, my secret inside
Esses sentimentos são tão fortesThose feelings are so strong
Você sabe que é difícil fazer tudo certo!You know it's hard to make it right !
Querida, eu tenho algo a esconder!Babe, I've got something to hide !