One Last Thrill

Uma emoção Última

One Last Thrill

Minha vida se sente como uma segunda-feira sem fimMy life it feels just like a never-ending Monday morning
Alguém me acordar desse pesadeloSomebody wake me from this nightmare
Será que vai acabar?Will it ever end?
Não, eu não gostoNo, I don't like it
Nenhuma cor no céu, a situação mesmo velho cansadoNo color in the sky, the same old tired situation
Preso no lugar que eu não posso escaparStuck in the place I can't escape
Estou aqui há muito tempoI've been here way too long
Todos monotonia este tem me nadaAll this monotony has gotten me nowhere
Mas duvido que eu sou imprudente e em fogoBut doubt I'm reckless and on fire

Eu ainda me lembroI still remember
Fizemos o queWe did whatever
Nós tínhamos tudo quando éramos jovens e livresWe had it all when we were young and free
Nunca foi melhor, aqueles eram o melhor dos temposWas never better, those were the best of times

Uma emoção passado e sempreOne last thrill and always
Ele parecia tão certoIt seemed to feel so right
O que eu daria para um saborWhat I'd give for one taste
De uma emoção último antes de morrerOf one last thrill before I die

Eu vou trabalhar, o patrão está clamando por minha atençãoI go to work, the boss is clamoring for my attention
Outro monólogo Eu ouvi um milhão de vezes antes deAnother monologue I've heard a million times before
Não, eu não estou mentindoNo, I'm not lying
Estou entediado até a morte, como posso pedir isso desde que eu não lembroI'm bored to death as I can beg it since I dont remember
É como uma promessa, como um suicídio não posso suportarIt's like a promise, like a suicide I can't endure
Sempre que eu não receber qualquer momento eu acho que eu vou morrerWhenever I don't get any time I think I'm gonna die
Eu sou fogo imprudente e emI'm reckless and on fire

Eu ainda me lembroI still remember
Eu fiz o queI did whatever
Eu tinha tudo quando eu era jovem e livreI had it all when I was young and free
Nunca foi melhor, aqueles eram o melhor dos temposWas never better, those were the best of times

Uma emoção passado e sempreOne last thrill and always
Ele parecia tão certoIt seemed to feel so right
O que eu daria para um saborWhat I'd give for one taste
De uma emoção último antes de morrerOf one last thrill before I die

Eu quero sentir o que eu sentia antesI wanna feel what I felt before
Eu quero saber que há algo maisI wanna know there's something more
Porque o Diabo para baixo em mim, nunca morre'Cause the Devil down in me, it never dies
Quero divertir-se em êxtaseI wanna revel in ecstasy
Eu quero que a droga em cima de mimI want that drug down on me
Quero viver como eu estou morrendoWanna live just like I'm dying
Eu não quero deixar este momento passar por mimI don't wanna let this moment pass me by
Eu onda bye bye byeI wave bye bye bye

(Solo)(solo)

Uma emoção passado e sempreOne last thrill and always
Ele parecia tão certoIt seemed to feel so right
O que eu daria para um saborWhat I'd give for one taste
De uma emoção último antes I. ..Of one last thrill before I...

Uma emoção passado e sempreOne last thrill and always
Ele parecia tão certoIt seemed to feel so right
O que eu daria para um saborWhat I'd give for one taste
De uma emoção último antes de morrerOf one last thrill before I die