Uma Vida Inteira

Lifetime

É tão difícil dormir quando estou perto de vocêIt's so hard to sleep when I'm around you
Prefiro ficar acordado a noite todaI'd rather lay awake all night long
Prefiro tomar mais caféRather double up on coffee
Do que perder um único minuto nos seus braçosThan to miss a single minute in your arms
E se eu nunca tivesse te encontradoAnd if I had never found you
Não me importaria com os dias que passamI wouldn't mind all of the passing days
Mas você apareceu na esquinaBut you came around the corner
E em um instante, tudo mudouAnd in just a moment, everything was changed

E agoraAnd now
Cada noite é uma noite a menos que eu tenhoEach night is one night I have less
Coração batendo, contagem regressiva no meu peitoHeartbeat, countdown in my chest
Só temos o que temos, então não me deixe irWe only got what we got, so don't let me go

Oh, isso parte meu coração ao meioOh, it breaks my heart right down the middle
Esse nosso amor é só por um tempinhoThis love of ours is just for a little bit
Eu só posso te amar por uma vida inteiraI can only love you for a lifetime
E eu gostaria que essas mãos pudessem segurar pra sempreAnd I wish these hands could hold on forever
Se eu pudesse, dançaria direto pro CéuIf I could, I'd dance right up to Heaven
Mas eu só posso te amar por uma vida inteiraBut I can only love you for a lifetime

E é agridoce, porque sou um dos sortudosAnd it's bittersweet, 'cause I'm one of the lucky ones
Mas o tempo é um tornado do qual estamos fugindoBut time is a tornado that we're running from
E vem de repenteAnd it comes in a flash
Mais um minuto no passado'Nother minute in the past
E de repente você escorrega pelas minhas mãosAnd suddenly you're slipping through my hands

E agoraAnd now
Cada noite é uma noite a menos que eu tenhoEach night is one night I have less
Coração batendo, contagem regressiva no meu peitoHeartbeat, countdown in my chest
Só temos o que temos, então não me deixe irWe only got what we got, so don't let me go

Oh, isso parte meu coração ao meioOh, it breaks my heart right down the middle
Esse nosso amor é só por um tempinhoThis love of ours is just for a little bit
Eu só posso te amar por uma vida inteiraI can only love you for a lifetime
E eu gostaria que essas mãos pudessem segurar pra sempreAnd I wish these hands could hold on forever
Se eu pudesse, dançaria direto pro CéuIf I could, I'd dance right up to Heaven
Mas eu só posso te amar por uma vida inteiraBut I can only love you for a lifetime

(Só posso te amar) Eu só posso te amar(Can only love you) I can only love you
(Só posso te amar) Eu só posso te amar(Can only love you) I can only love you
(Só posso te amar) por uma vida inteira(Can only love you) for a lifetime