(If You Wanna) Be My Baby

(Se Você Quiser) Ser Meu Bebê

(If You Wanna) Be My Baby

Sonho com a sua fantasia
そのむねのyour fantasy
Sono mune no your fantasy
Você pensa na minha imagem
きみがおもうぼくのIMEEJI
Kimi ga omou boku no IMEEJI
Sobre tudo que não aconteceu
すべてなかったことに
Subete nakatta koto ni
Vou tentar uma vez, então me siga
いちどしてみるからfollow me
Ichido shite miru kara follow me

Sem medo, não pare
こわがらずにdon’t stop
Kowagarazu ni don’t stop

Eu vou descer
I’ll go down
I’ll go down
Quando fechar os olhos, vou te levar
ひとみとじたらつれてくから
Hitomi tojitara tsureteku kara
Eu vou te derrubar
I’ll knock you down
I’ll knock you down
Só por agora, entrega tudo pra mim
いまだけはぼくにすべてゆだねて
Ima dake wa boku ni subete yudanete
Chame meu nome
Call myname
Call myname

Se você quiser ser meu bebê
if you wanna be my baby
If you wanna be my baby

Na verdade, você pensa em mim
じっさいにきみがおもうほど
Jissai ni kimi ga omou hodo
Claramente, eu não sou um bom garoto
あきらかにI’m not that a good boy
Akiraka ni I’m not that a good boy
Mas já é tarde demais
でもすでにておくれの
Demo sude ni teokure no
Na minha armadilha de mel, não tem como escapar
In my honey trapにげられない
In my honey trap nigerarenai

Com essas mãos, vou te deixar louca
このりょうてでfreak you out
Kono ryoute de freak you out

Eu vou descer
I’ll go down
I’ll go down
Quando fechar os olhos, vou te levar
ひとみとじたらつれてくから
Hitomi tojitara tsureteku kara
Eu vou te derrubar
I’ll knock you down
I’ll knock you down
Só por agora, entrega tudo pra mim
いまだけはぼくにすべてゆだねて
Ima dake wa boku ni subete yudanete
Chame meu nome
Call myname
Call myname

Se você quiser ser meu bebê
if you wanna be my baby
if you wanna be my baby

Definitivamente, não é fácil de mostrar, escondo meu verdadeiro eu
ぜったいにかんたんにみせられないほんとうのすがたかくしてる
Zettai ni kantan ni miserarenai hontou no sugata kakushiteru
Só você sabe quem eu sou, posso te mostrar
きみだけがしってるwho I amみせてあげる
Kimi dake ga shitteru who I am misete ageru

Eu vou descer
I’ll go down
I’ll go down
Quando fechar os olhos, vou te levar
ひとみとじたらつれてくから
Hitomi tojitara tsureteku kara
Eu vou te derrubar
I’ll knock you down
I’ll knock you down
Só por agora, entrega tudo pra mim
いまだけはぼくにすべてゆだねて
Ima dake wa boku ni subete yudanete
Chame meu nome
Call myname
Call myname

Se você quiser ser meu bebê
If you wanna be my baby
If you wanna be my baby