Program Of The End

Programa do Fim

Program Of The End

a vida que perdi
うしなったいきるりあらが
ushinatta ikiruriaruga
saiu do controle
よけいなものうみだし
yokeinamonoumidashi
ansioso e entediado
ふあんでふまんでたいくつなひとびと
fuandefumande taikutsunahibito
lutando pra não me afundar
ひっしになにかわをもとめていた
hisshininanikawomotometeita
as mãos que salvam
すくいのてを
sukuinotewo
me seguram firme
しばりつけひていする
shibaritsuke hiteisuru
essa existência brilha e se transforma
そんなそんざいがかがやいてうつり
sonnasonzaigakagayaiteutsuri
meus desejos se espalham
じこのぎまんがかねをうみだし
jikonogimangakanewoumidashi
continuo a vomitar
はきだしつづける
hakidashitsuzukeru
os demônios que me guiam, a escuridão
てまねきみちびくあくのしはいしゃは
temanekimichibiku akunoshihaishawa
na natureza, como um furacão
ぜんちぜんのようなふるまいで
zenchizennounoyounafurumaide
um coração que se despedaça
うちくだけるこころ
uchikudakerukokoro
isso é só um
それはただひとつ
sorewatadahitotsu
um programa de salvação que foi engolido
うめこまれたしゅうきょくのぷろぐらむは
umekomaretashuukyokunopuroguramuwa
já não se move mais
もううごかず
mouugokazu

o que eu realmente preciso
なにがひつようかなんて
nanigahitsuyoukanante
só eu posso sentir
みずからかんじ
mizukarakanji
é hora de decidir
きめること
kimerukoto
o que eu realmente preciso
なにがひつようかなんて
nanigahitsuyoukanante
só eu posso sentir
みずからかんじ
mizukarakanji
acredite em mim
しんじればいい
shinjirebaii

aquele dia eu joguei fora a máscara
あの日ぼくはぐうぞうをすてさり
anohibokuwaguuzouwosutesari
comecei a acreditar em mim mesmo
じぶんじしんをしんじはじめた
jibunjishinwo shinjihajimeta

o que eu realmente preciso
なにがかんぜんかなんて
nanigakanzenkanante
se eu não decidir
きめなければ
kimenakereba
não posso viver
いけないのか
ikenainoka
agora, o que vejo aqui
いまここにみるものが
imakokoni mirumonoga
é o início de um novo programa
あらたにはじまりのぷろぐらむ
aratanahajimarinopuroguramu