The Empire

O Império

The Empire

Após o nosso fracassoAftermath of our failure
Sem mais palavras de um salvadorNo more word of a saviour
Temos o que é preciso pra viverDo we have what it takes to live
E será que até mesmoAnd do we even

Será que até mesmo, merecemos ser ouvidosDo we even, even deserve, to be heard
Ser os cuidadores da terraTo be the caretakers of earth
Podemos voar, como antes, segure minha mãoCan we soar, like before, hold my hand
Estamos carregando a tochaAre we carrying the torch

Olhe ao redor, é tarde demais para nossa dorLook all around, it’s too late for our sorrow
Abrace o aqui e agora, não espere pelo amanhãHold here and now, don’t wait for tomorrow

O império nunca morreThe empire never dies
Se deixarmos nossos egos pra trásIf we leave our egos behind
Sim, o império nunca morreYes, the empire never dies
Podemos ser o que eles precisam, eles nos seguirãoCan we be what they need, will they follow

Pelo bem da ambiçãoFor the sake of ambition
Ignoramos a premoniçãoWe ignored premonition
Estamos presos ao destino que colhemosWe are bound to the fate that we reap
E esse destino é sombrioAnd that fate is bleak

Mesmo com o tempo, se aprendermos a não queimarEven in time, if we learned not to burn
Se conseguirmos encontrar, acreditamos em nós mesmosIf we can find, we believe in our own

Olhe ao redor, nas chamas cada vez mais altasLook all around, at the blaze ever higher
Salve o aqui e agora, você pode domar o fogoSave here and now, you can tame the fire

O império nunca morreThe empire never dies
Se deixarmos nossos egos pra trásIf we leave our egos behind
Sim, o império nunca morreYes, the empire never dies
Podemos ser quem eles precisam, quem eles seguemCan we be who they need, who they follow

Vem pra luz, podemos ser aqueles que vão se erguerCome to the light, we can be the ones to rise
Se deixarmos o passado pra trásIf we leave the past behind
Sim, o império nunca morreYes, the empire never dies
Eu serei quem eles seguirãoI will be who they follow