La Fuerza Del Amor

A Força do Amor

La Fuerza Del Amor

Definitivamente você chegou longeDefinitivamente que has llegado lejos
Definitivamente não há nada a dizerDefinitivamente nada que decir
Você se une à minha vida entre terra e céuTe adhieres a mi vida entre tierra y cielo
Nesta aventura, me junto ao seu sonhoEn esta aventura me sumo a tu sueño
E sou tão pequena quando você está aquiY soy tan pequeña cuando estas aquí

É intuitivo que te levo dentroEs intuitivamente que te llevo dentro
É intuitivo que você chegou até mimEs intuitivamente que has llegado a mí
Com você, me divirto com todos os seus excessosContigo me divierten todos tus excesos
Minhas dúvidas se afastam e venço meus medosSe alejan mis dudas y venció mis miedos
E cada desejo se traduz em vocêY cada deseo se traduce en tí

Porque a força do amor é tudoPorque la fuerza del amor es todo
Porque a força do amor é grandePorque la fuerza del amor es grande
Porque a força que nos unePorque la fuerza que nos da al unirnos
Faz tudo parecer mais importanteHace que todo sea más importante
Porque a força do amor dá vidaPorque la fuerza del amor da vida
Porque a força do amor é ilusãoPorque la fuerza del amor es ilusión
A força do amor, somos eu e vocêLa fuerza del amor, somos tú y yo

Indiscutivelmente, como pode o tempoIndiscutiblemente como puede el tiempo
Indiscutivelmente, nada é por acasoIndiscutiblemente nada es porque sí
Encontro minhas razões entre seus mistériosEncuentro mis razones entre tus misterios
Me prendo à magia desse sentimentoMe ato a la magia de este sentimiento
E cada desejo se traduz em vocêY cada deseo se traduce en ti

O amor, doce duende invisívelEl amor dulce duende invisible
Que desprende a magia entre eu e vocêQue desprende la magia entre tú y yo
O amor vence tudo, impossível tudoEl amor vence todo imposible todo

Porque a força do amor dá vidaPorque la fuerza del amor da vida
Porque a força do amor é ilusãoPorque la fuerza del amor es ilusión
A força do amor, somos eu e vocêLa fuerza del amor, somos tú y yo

Porque a força do amor é tudoPorque la fuerza del amor es todo
Porque a força do amor é grandePorque la fuerza del amor es grande
Porque a força que nos unePorque la fuerza que nos da al unirnos
Faz tudo parecer mais importanteHace que todo sea más importante
Porque a força do amor dá vidaPorque la fuerza del amor da vida
Porque a força do amor é ilusãoPorque la fuerza del amor es ilusión
A força do amor, somos eu e vocêLa fuerza del amor, somos tú y yo