Si No Fueras Tú

Se Não Fosse Você

Si No Fueras Tú

Você éEres
Uma nuvem que passaUna nobe que pasa
quatro gotas de nadacuatro gotas de nada
no meu deserto amoren mi desierto amor
você vemvienes
me conta suas tristezasy me cuentas tus penas
pois minhas tristezas não contampues mis penas no cuentan
sou só sua fugasoy sólo tu evasión
você éeres
o amor de uma horael amor de una hora
o que dura uma taçalo que dura una copa
um olá e um adeusun hola y un adiós
diga-medime
que recebo eu em trocaque resibo yo a cambio
deste amor tão escassode este amor tan escaso
que só eu vivo.que sólo vivo yo.

Se não fosse vocêSi no fueras tú
eu fugiriame escaparía
e voaria de pele em peley volaría de piel en piel
e queimariay quemaría
esse refúgio onde te ameiese refugio donde te ame
se não fosse vocêsi no fueras tú
mas é vocêpero eres tú
e este é seu mundo, acredite-mey este es tu mundo creeme
te juro que você vai voltar.te juro que vas a volver.

Você éEres
uma chuva sem águauna lluvia sin agua
uma fogueira sem chamaun hogera sin llama
por culpa de outro amorpor culpa de otro amor
nadanada
nada me importarianada me importaría
se eu sentisse na minha vidasi sintiera en mi vida
um pouco de calorun poco de calor
você vemvienes
arrasando meu corpoarrasando mi cuerpo
sem saber se te esperosin saber si te espero
se te desejo ou nãosi te deseo o no
abreabres
com sua chave minha portacon tu llave mi puerta
e te espero acordaday te espero despierta
assim de boba sou.así de tonta soy.

Se não fosse vocêSi no fueras tú
eu me entregariame entregaría
sem me importarsin importarme
em te ver de novovolverte a ver
quem nunca quisquien no ha querido
brincar com fogojugar con fuego
alguma vezalguna vez
se não fosse vocêsi no fueras tú
mas é vocêpero eres tú
e eu sou Myriam, sou mulhery yo soy Myriam soy mujer
e te amo e sempre te amarei.y te amo y siempre te amaré.

Se não fosse vocêSi no fueras tu
mas é vocêpero eres tú
e eu sou Myriam, sou mulhery yo soy Myriam, soy mujer
e te amo e sempre te amareiy te amo y siempre te amaré
se não fosse você.............Uhuuuuuusi no fueras tu.............Uhuuuuuu