No Siempre Es Navidad

Não É Sempre Natal

No Siempre Es Navidad

Não há problemasNo hay problemas
Não há tristezasNo hay tristezas
Apenas amor e pazSolo amor y paz
Paira um arReina un aire
De felicidadeDe felicidad
Nas ruasEn las calles
Tudo é festaTodo es fiesta
Quando você vê a neve cairCuando ves nevar
Mas um gritoPero un grito
Que não paraQue no cesa
Vem de algum lugarViene de algún lugar

E algo ressoaY algo suena
Em minha cabeçaEn mi cabeza
E me faz naufragarY me hace naufragar
E as certezas se nublamY se nublan las certezas
E as velas se apagamY se apagan ya las velas
Quando penso queCuando pienso que
Não é sempre NatalNo siempre es Navidad

Os sinosLas campanas
Já não tocamYa no suenan
Não há mais fogo em meu larNo hay fuego ya en mi hogar
As cançõesLas canciones
Já se afastamYa se alejan
E a neve para de cairY deja ya de nevar

E algo ressoaY algo suena
Em minha cabeçaEn mi cabeza
E me faz naufragarY me hace naufragar
E as certezas se nublamY se nublan las certezas
E as velas se apagamY se apagan ya las velas
Quando penso queCuando pienso que
Não é sempre NatalNo siempre es Navidad