Te Amo Tanto

Eu te amo muito

Te Amo Tanto

Foi um milagre quando você apareceuIt was a miracle when you appeared
Um resgate a tempoA rescue in time
Minha fé, minha salvaçãoMy faith, my salvation
Água no desertoWater in the desert
Um alívio para minha alma tristeA relief for my sad soul

Você é como um sonho que é realizadoYou are like a dream that is fulfilled
A melhor respostaThe best answer
Para cada sentençaTo each sentence
Fogo no invernoFire in the winter
A segurança que nunca tiveThe security that I never had

eu amo tantoI love so much
Que medir isso é impossívelThat measuring it is impossible
Tanto, de uma maneira inconsequenteSo much, in an inconsequential way
Tanto que no peitoSo much, that in the chest
Não me ponha muitoDo not put me too much
Esse amor passou os limites humanosThis love passed the human limits
eu amo tantoI love so much

Você era uma luz na escuridãoYou were a light in the darkness
Ar essencialEssential air
Razão para viverReason to live
Uma porta abertaAn open door
Uma bênção, minha recompensaA blessing, my reward

eu amo tantoI love so much
Que medir isso é impossívelThat measuring it is impossible
Tanto, de uma maneira inconsequenteSo much, in an inconsequential way
Tanto que no peitoSo much, that in the chest
Não me ponha muitoDo not put me too much
Esse amor passou os limites humanosThis love passed the human limits
eu amo tantoI love so much

Se eu te perder eu não conseguiria superar issoIf I lose you I could not get over it
A dor pode ser devastadoraThe pain could be devastating
Mas sinto que ao seu ladoBut I feel that by your side
Nada pode me machucarNothing can hurt me

eu amo tantoI love so much
Que medir isso é impossívelThat measuring it is impossible
Tanto, de uma maneira inconsequenteSo much, in an inconsequential way
Tanto que no peitoSo much, that in the chest
Não me ponha muitoDo not put me too much
Esse amor passou os limites humanosThis love passed the human limits
eu amo tantoI love so much

Que uma vida não pareceThat a life does not seem
MuitoSo much
Não há momento que não te ameThere is no moment that does not love you
MuitoSo much
Como você pode querer desta maneiraAs you can want in this way
Com a pele, o coração e toda a almaWith the skin, the heart and the whole soul
eu amo tantoI love so much
MuitoSo much