A Lone Rose

Uma rosa solitária

A Lone Rose

Minha rainha, me ouça
My queen, hear me
Atende meu grito de saudade
Heed my longing cry
Sua regra está falhando
Your rule is failing
Nosso amor chora hoje a noite
Our love weeps tonight

Ficamos perto
We stand close
Preso em silêncio
Bound in silence
Fluxo de lágrimas frias
Cold tears flow
Seu coração, uma rosa solitária
Your heart a lone rose

Minha rainha, me abraça
My queen, hold me
Meu doce raio de luz
My sweet ray of light
Venha me seguir
Come follow me
Para onde as estrelas ouvem sua situação
To where the stars hear your plight

Em sofrimento
In sorrow
Em consolo
In solace
Juntos nós estamos
Together we stand
Contra essa sombra de pavor
Against this shadow of dread

Eu ansiava por
I've yearned for
Esses momentos congelados
These frozen moments
Nos seus braços eu desdobro
In your arms I unfold

Fique comigo esta noite
Stay with me this night
Deixe-me compartilhar sua dor
Let me share your pain
Que nossos juramentos possam ser revividos
May our oaths rebind
Enquanto eu te guio para a chama
As I guide you to the flame

Escuridão lançada das nossas almas
Darkness cast from our souls
O fogo branco arde através dos nossos ossos
White fire burns through our bones
Este mundo nós deixamos como um
This world we leave as one
Levante-se agora acima das chamas
Rise now above the flames
Longe do ódio mortal
Far from mortal hate
Longe do eterno anoitecer
Far from eternal nightfall

Segure-me perto
Hold me close
Saboreie meu toque
Savour my touch

O véu cai
The veil falls away
Sua beleza permanece
Your beauty remains
Fogos distantes escurecer sua luz
Distant fires dim their light
Ainda sua beleza permanece
Yet your beauty remains

Este demônio não é você
This fiend is not you
Rendição da carne do osso
Rending flesh from bone
Uma palavra falada
One misspoken word
E o nosso mundo queima
And our world burns

Minha rainha, espere
My queen, hold on
Não desapareça
Don't fade away
Meu sol poente
My setting sun

Por favor
Please
Fique comigo
Stay with me
Por favor
Please
Não desapareça
Don't fade away