Krigsmjöd

Hidromel de Guerra

Krigsmjöd

O sangue jorra mais uma vezBlodet sköjler än en gång
Musgos da floresta e montanhas nuasSkogens mossor och kala berg

Venham todos, ouçam minha cançãoKom alla hör min sång
Vamos tirar suas vidas mais uma vezVi tar deras liv än en gång

Veja o fogo da antiguidade, admire sua belezaSe fornatidens eld beskåda dess prakt
Reúnam-se para dançar ao ritmo da cavalariaDra ihop till dans i uryttjans takt
Venha, esvazie seu copo com a honra dos guerreirosKom töm ditt med trollkrigars heder
O velho agora lidera a batalha do hidromelGammelfar nu dryckoslaget leder

Lança serrilhada e faca afiadaSågtandat spjut och kniven så skarp
Cristãos caem, vamos pegar seus escalposKristmän ny falla vi ta deras skalp
Tomados pela teia das memórias antigasOmhändertagen av forna minnens väv
A fúria da guerra se acumula, levante seu copoKrigsruset samlas ditt stop i käften häv

Então, desperte, espírito, nova ira em todosSå vakna anden ny ilska alla får
Com lanças e espadas, vamos à senda da guerraMed spjut och svärd vi på krigsstigen får
Levantem seus copos pela morte do inimigoHöj era stop för fiendens död
A fúria da guerra agora se desperta com o hidromel doceKrigsrus nu väckas med sötet mjöd

À luz da lua, nós os pegamosVid månens sken vi dem tar
Assim purificamos nossa florestaSå vi renar vår skog
Até que nenhum cristão resteTills ingen kristen finns kvar
Até que nenhum cristão resteTills ingen kristen finns kvar