Chciałbym Umrzeć z Miłości
Świat wypadł mi z moich rąk
Jakoś tak nie jest mi nawet żal
Czy ty wiesz jak chciałbyś żyć, bo ja też
Chyba tak chciałem przez cały czas, lecz
Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć przy tobie
Wieje wiatr, pachnie wiosną i wiem
Że ty łatwo tak zgodziłaś na to się i
Jeśli muszę i wybrać będę mógł jak odejść
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć przy tobie
Jeśli kiedyś wybrać będę mógł jak to zrobić
To przecież dobrze, dobrze o tym wiem
Chciałbym umrzeć z miłości
Nie na krześle, nie we śnie
Nie w spokoju i nie w dzień
Nie chcę łatwo, nie za sto lat
Chciałbym umrzeć z miłości
Nie bez bólu i nie w domu
Nie chcę szybko i nie chcę młodo
Nie szczęśliwie i wśród bliskich
Chciałbym umrzeć z miłości
Queria Morrer de Amor
O mundo escorregou das minhas mãos
De alguma forma, nem sinto falta
Você sabe como eu gostaria de viver, porque eu também
Acho que sempre quis isso, mas
Se eu tiver que escolher, eu poderia ir embora
Então, eu sei muito bem, muito bem disso
Queria morrer ao seu lado
Sopra o vento, o cheiro da primavera e eu sei
Que você facilmente concordou com isso e
Se eu tiver que escolher, eu poderia ir embora
Então, eu sei muito bem, muito bem disso
Queria morrer ao seu lado
Se um dia eu tiver que escolher como fazer isso
Então, eu sei muito bem, muito bem disso
Queria morrer de amor
Não em uma cadeira, não em silêncio
Não em paz e não em um dia qualquer
Não quero fácil, não em cem anos
Queria morrer de amor
Não sem dor e não em casa
Não quero rápido e não quero jovem
Não feliz e entre os meus
Queria morrer de amor