Fugitivo

Uciekinier

E de novo meu espírito engole o medoI znów mój duch połyka lęk
Como um morto, eu absorvo a morteJak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Não vejo nada, não ouço nadaNie widzę nic, nie słyszę nic
Perco o pulso e meu corpoTracę puls i ciało swe

Na estrada, um grito me parouNa drodze krzyk zatrzymał mnie
Mandou eu viverKazał mi zyć
Deixou eu me levantar, deixou eu irPozwolił wstać, pozwolił iść
Deixou eu serPozwolił mi być

Porque o vermelho é a cor do sangueBo czerwień jest kolorem krwi
Pinta meu corpo com sangueMaluje krwią na ciele mym
E eu cravo o prego bem fundo assimI wbijam gwóźdź głęboko tak
Pra sentir a força e sentir o medoBy poczuć siłę i poczuć strach

Toque-me e me digaDotknij mnie i powiedz mi
Deixe-me irPozwól mi iść
E escreva com sangue no meu corpoI napisz krwią na ciele mym
Que vale a pena viverŻe warto żyć

Criado pra correrStworzony by biec
Na busca pelo meu diaW pogoni za swoim dniem
Quero fugir do medoPrzed lękim uciec chcę
Pra continuar a viverBy dalej żyć
Criado pra correrStworzony by biec
Não posso pararNie mogę zatrzymać sie
Quero ficar pra sempreNa zawsze zostać chcę
Pra continuar a viverBy dalej żyć
Pra continuar a viverBy dalej żyć
Pra continuar a viverBy dalej żyć
Pra continuar a viverBy dalej żyć

E de novo meu espírito engole o medoI znów mój duch połyka lęk
Como um morto, eu absorvo a morteJak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Não vejo nada, não ouço nadaNie widzę nic, nie słyszę nic
Perco o pulso e meu corpoTracę puls i ciało swe

Quero continuar a viverChcę dalej żyć
Quero continuar a viverChcę dalej żyć
Quero continuar a viverChcę dalej żyć
Quero continuar a viverChcę dalej żyć