Um Dia Comum

Zwykły dzień

Jogo uma moeda na fonteDo fontanny wrzucam grosz
Alguém de bikeNa rowerze ktoś
Bate seu próprio recordeRekord bije swój
Alguém limpou o lago sujoKtoś oczyścił brudny staw
Alguém atravessou nadandoKtoś przekroczył wpław
O rio das más lembrançasRzekę wspomnień złych

Um dia comumDzień zwykły dzień
Chuva no rostoDeszcz na twarzy
Filme em preto e branco, comédiaCzarno-biały film komedia
Gente no cinema, uma multidãoLudzi w kinie tłum

Um dia comumDzień zwykły dzień
Chuva no rostoDeszcz na twarzy
Filme em preto e branco, comédiaCzarno-biały film komedia
Gente no cinema, uma multidãoLudzi w kinie tłum

A uns quinhentos passos daquiGdzieś o pięćset kroków stąd
Alguém carrega na mãoW ręku niesie ktoś
Um monte de coisasPełno rónych spraw
Talvez comprou um cachorroMoże kupił sobie psa
Ou quem sabe um leãoMoże lepiej lwa
Vai ter mulher pra dar e venderKobiet będzie w bród

Um dia comumDzień zwykły dzień
Chuva no rostoDeszcz na twarzy
Filme em preto e branco, comédiaCzarno-biały film komedia
Gente no cinema, uma multidãoLudzi w kinie tłum

Um dia comumDzień zwykły dzień
Chuva no rostoDeszcz na twarzy
Filme em preto e branco, comédiaCzarno-biały film komedia
Gente no cinema, uma multidãoLudzi w kinie tłum