DETECT MY LOVE
Mysta Rias
DETECTE MEU AMOR
DETECT MY LOVE
(Uau-oh) (ah ah)(Woah-oh) (ah ah)
(Uau-oh)(Woah-oh)
De-de-deDe-de-de
Detecte meu-Detect my-
(Uau-oh) (ah ah)(Woah-oh) (ah ah)
(Uau-oh)(Woah-oh)
De-de-deDe-de-de
Detecte meu-Detect my-
Eu quero sentir seu calor contra minha pele (uh-huh)I wanna feel your heat against my skin (uh-huh)
Esses sentimentos que tenho tentado conter (uh-huh)These feelings I've been trying to hold in (uh-huh)
Oh, por favor, só deixe-me entrar (uh-huh)Oh, won’t you please just let me in (uh-huh)
Eu te quero, meu bem, apenas me deixe entrarI want you baby just let me in
Você sabe que posso ver em seus olhosYou know I can see it in your eyes
Não fique parada como se estivesse surpresaDon't sit an act like you're surprised
Estou cansado de ser bonzinhoI'm so tired of playing nice
Eu sei que você quer meu amor esta noiteI know you want my love tonight
Eu sabia que era você quando olheiI knew you were the one when I laid sight
Me dê uma chance de impressionar você com todo o meu orgulhoGive me a chance to impress you with all my might
Ok, estou rimando enquanto essa música está tocandoOkay I'm rapping while this song is bumping
Balance esses braços, sim, faça-os bombearSwing those arms yeah get them pumping
Vou continuar dizendo palavras para fazer você pensar que estou dizendo algoI'm gonna just keep saying words to make you think I'm saying something
Na realidade, coloquei essa parte aqui para praticamente nadaIn reality I put this part here for essentially nothing
Mas eu sou descoladoBut I sound cool
Agora consegue sentir meu coraçãoNow can you feel my heart
Detecte meu amorDetect my love
É algo que você não sabe que sente faltaIt’s something you don't know you miss
La-lee-luh-amorLa-lee-luh-love
Quantas palavras até vocêHow many words before you
Detectar meu amorDetect my love
Você sabe que eu te amo (é)You know that I love you (yeah)
Apenas uma opção para escolher (é)Only one option to choose (yeah)
Ei, não vou deixar você ficar tímidaHey I won't let you stay shy
Quando você está na frente desse cara misteriosoWhen you’re in front of this mysterious guy
(Uau-oh)(Woah-oh)
De-de-deDe-de-de
E estou de volta paraAnd I'm back for
Outro rap - vocêAnother rap your
Vai me dizer como fazer você me querer de volta, éGonna tell me how to make you want me back yeah
Eu moro dentro da sua cabeça de graça todos os diasI live inside your head everyday rent free
Minha influência está crescendo a cada dia - eu preciso deMy influence be getting bigger everyday I need
Alguma competição, porque estou cansado de estar nessa posiçãoSome competition cause I'm tired of being in this position
Me dizem para desaparecer como se eu fosse a porra de um mágicoGetting told to disappear like I'm a fucking magician
Mas eu não escuto, fazendo números como a porra de um matemáticoBut I don’t listen, making numbers like a fucking mathematician
Você não faz nada da sua vida há anos, é uma tradição de merda, então simYou do nothing with your life for years its fucking tradition so yeah
Vou ficar aqui nesse canto, ficando completamente insanoI'll be over in this corner going fucking insane
Sozinho no meu quarto, escrevendo essas palavras dentro do meu cérebroIn my room alone writing these words inside my brain
A única saída que tenho desde quando alcancei a famaThe only outlet that I have since I rose to fame
Quando estou sentado em casa, não parece a mesma coisaWhen I'm sitting in my home it doesn't feel the same
Preciso de olhos em mim agora que preciso de atenção constanteI need eyes on me now that I need constant attention
Como caralhos posso viver a vida quando não estou olhando minhas mençõesHow the fuck can I live life when I'm not looking at mentions
Ficando louco olhando minhas estatísticas de como ganhar mais visualizaçõesGoing crazy looking at my stats for viewer retention
Estou aqui preso na minha mesa como se estivesse na porra de uma dentençãoI'm here stuck at my desk like I'm at fucking detention
Não entre em pânico, olhe para mim (ok)Don't panic, look at me (okay)
Para me acalmar seu olhar é tudo que eu precisoTo calm down your stare is all I need
Mas eu só quero que você me liberteBut I just want you to make me free
Vou tentar acompanhar seu ritmoI’ll try to match your pace
Você não vai esquecer meu gostoYou won't forget my taste
Então, posso terminar a noite em seus braços?So can't I end the night in your embrace
Agora consegue sentir meu coraçãoNow can you feel my heart
Detecte meu amorDetect my love
Você sabe que simplesmente não consegue o suficienteYou know you just can't get enough
La-lee-luh-amorLa-lee-luh-love
Meu bem, eu descobri o seu blefeBaby I caught your bluff
Detecte meu amorDetect my love
Eu sei que você me ama (é)I know that you love me (yeah)
Só uma opção eu vejo (é)Only one option I see (yeah)
Ei, não vou deixar você ficar tímidaHey I won't let you stay shy
Quando você está na frente desse cara misteriosoWhen you’re in front of this mysterious guy
Concentrado nesse caso, sei que não consigo ficar longeHooked on this case I know I just can't stay away
Esse rastro está quente, eu realmente gosto da maneira como você jogaThis trails been hot I really like the way you play
Essas fotos no meu escritório, você é meu principal suspeitoThese pictures in my office your my prime suspect
Depois da nossa diversão, vou garantir que você detecteAfter our fun I'll make sure you will detect
Vou querer um momento para olhar um pouco mais fundoGonna wanna take a moment just look a little deeper
Você é aquela que vai me salvar, assim como um goleiroYou’re the one that’s going to save me just like a goalkeeper
Jogando seu jogo, desviando de bombas, parece um campo minadoPlaying your game dodging bombs its feeling like its minesweeper
Você pode por favor perceber que através dessas rimas -você é um porteiroCan you please just realise through these bars you’re a gatekeeper
Para o meu coraçãoFor my heart
Se agora você sente meu coraçãoIf you now feel my heart
Detecte meu amorDetect my love
Você finalmente pode aceitar essa bênçãoYou can finally just accept this bliss
La-lee-la-lee-amorLa-lee-la-lee-love
Você não precisa de mais palavras paraYou don’t need any more words to
Detectar meu amorDetect my love
Você brilha intensamente, mas sou à prova de chamasYou burn bright but I'm flameproof
Só uma opção a escolherOnly one option to choose
Ei, não vou deixar você ficar tímidaHey I won't let you stay shy
Olhe para o céu, as estrelas tão altasLook at the sky, the stars so high
Sinta-se confortável agora que estou por pertoFeel comfort now that I'm nearby
Sim, você está na frente desse cara misteriosoYeah you’re in front of this mysterious guy
(Uau-oh) (ah ah)(Woah-oh) (ah ah)
(Uau-oh)(Woah-oh)
De-de-deDe-de-de
Detecte meu-Detect my-
(Uau-oh) (ah ah)(Woah-oh) (ah ah)
(Uau-oh)(Woah-oh)
De-de-deDe-de-de
Detecte meu amorDetect my love



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mysta Rias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: