Little Bag Of Hair

Pequena Sacola de Cabelo

Little Bag Of Hair

Máquinas da Nintendo nos hospitais estão sempre quebradasNintendo machines in hospitals are always broken
Mastigar panos de limpeza alivia a dor das aftasChewing jay cloths relieves the pain from mouth ulcers
Eu tô afim de uma garotaI've got a crush on a girl
Mas vou ter que trabalhar nissoBut I'm gonna have to work on that
Dizem que estar no exército te deixa durãoThey say that being in the army makes you hard
Mas não sei se é bem assimBut I don't know about that

Liquidificador de sorvete, gastador de mesadaIce cream blender, pocket money spender
Comportamento fora do normal, sabor de banana granuladoOff-chart behaviour, granulated banana flavour

Vamos brincar de enfermeiros e médicosLet's play nurses and doctors
Até os verdadeiros enfermeiros e médicos nos pegarem gritando palavrõesUntil the real nurses and doctors catch us shouting curses
Escondendo em caixas até os verdadeiros enfermeiros e médicos chegaremHiding in boxes until the real nurses and doctors come

Eu costumava ter uma pequena sacola de cabeloI used to have a little bag of hair
E desejava que fosse meu cabeloAnd wish it was my hair
Meu pai me trazia aviões da AirfixMy Dad would bring me Airfix fighters
A cola acabava se espalhando pela camaThe glue would get all over the bed
Na ponta dos dedos, morfina suficiente pra me colocar naquele jatoAt my fingertips enough morphine to put me in that jet
Às 4 da manhã, aquele botão vermelho era tudo que me restavaA 4am that little red button was all I had left

Liquidificador de sorvete, gastador de mesadaIce cream blender, pocket money spender
Comportamento fora do normal, sabor de banana granuladoOff-chart behaviour, granulated banana flavour

Vamos brincar de enfermeiros e médicosLet's play nurses and doctors
Até os verdadeiros enfermeiros e médicos nos pegarem gritando palavrõesUntil the real nurses and doctors catch us shouting curses
Escondendo em caixas até os verdadeiros enfermeiros e médicos chegarem...Hiding in boxes until the real nurses and doctors come...