Mysterious Messenger

Misterioso Mensageiro

Mysterious Messenger

(Acabei de receber suas mensagens)
(I just got your messages)

Acordo todo dia ao mesmo toque
Achimeul kkaeuneun gwie igsughan naui melsoli
Eventualmente pego meu celular
Musimgyeole chagaun soneul ppeodeo

Imaginando o que há de novo desde a última noite
Jinanbam saelobge ileonan ileun mwoga issneunji
Esperando encontrar algo sobre você
Eojjeomyeon tto neoe gwanhan iyagi

Quando nos perguntamos como estávamos nos sentindo hoje
Gibuneun eotteonji seolo anbuleul jugo beodeul ttae
Tenho medo de você ter notado meu comportamento suspeito
Susanghan nae moseub alachaebeolilkka

Então começo a fazer piada de tudo
Maldo doeji anhneun nongdam geoliman neuleonohdaga
Imaginando seu sorriso brilhante
Sangsanghae hwanhage usgo issneun neo

(Tic tac, enquanto o tempo passa)
(Jjaekkagjjaekkagheulleoman ganeun sigan sogeseo)

Como um bobo, não consigo largar o celular
Jeonhwagil babocheoleom sone nohjil moshae
O tempo parou e eu estou tremendo
Meomchun sigan sog tteollyeooneun jigeum jeonhwagopeun
As palavras que quero dizer estão saltando na minha cabeça
Geuljaman maemdola

Você recebeu mensagens misteriosas?
Did you get mysterious messages?
Não consigo esquecer seu rosto das fotos
Sajin sog ijeul su eobsneun neo
Você jamais desconfiaria
Aegjeong soge bichin naui moseub
da minha imagem pela sua tela
Neoneun uisimhaji anha

Você recebeu mensagens misteriosas?
Did you get mysterious messages?
Consegue encontrar meus sentimentos ocultos?
Geu ane gamchwodun nae maeum chajassni?
Tenho te observado desde o começo
Neoleul jikyeobogo isseo

Esperei você responder até tarde ontem à noite
Neujeun jeonyeogkkiji neoui yeonlageul gidalidaga
E imaginei seu rosto enquanto você dormia
Jami deun ne moseub tteoollyeo beolyeosseo

Poderíamos imaginar um sonho ridículo?
Maldo doeji anhneun kkumgateunileul sangsanghaebollae
Como você e eu explorando o Espaço juntos
Neowa na dul-iseo ujulo galkka

(E-mails estranhos)
Susanghan ieil
Há uma pista no jogo
Geuge I geimui danseoya
(Palavras quebradas)
Buseojin geuljadeul
Quanto mais você sabe, mais perigoso fica
Nega alsulog deo wiheomhae

O tempo parou e eu estou tremendo
Meomchun si gan sog tteollyeooneun jigeum dallyeogalge
Corro em sua direção, eu te protegerei
Neomaneun jikilge

Você recebeu mensagens misteriosas?
Did you get mysterious messages?
Não consigo esquecer seu rosto das fotos
Sajinsog ijeulsu eobsneun neo
Fora da tela do celular ainda é cheio de escuridão
Aegjeong soge bichin moseub bakkeun ajig eodumi gadeughae

Sua pessoa nas mensagens fica abalada
Susanghan mesinjeoe yeokkyeo beolin ne moseub
Pelo grande número de segredos
Sumanheun bimile heundeullyeo
Tenho te observado desde o início
Neoleul jikyeobogoisseo

É um jogo secreto que alguém desenvolveu
Nugungaga kkumkkueossdeon bimilui geim
(É uma doce falsa ilusão) Não chegue perto
Dalkomhan geojise dagagaji ma

Você notou meus sentimentos ocultos
Aegjeong sog geuljadeullo gyesog jeonhaessdeon nae maeum
Nas palavras da tela?
Nunchichaessni

(Eu te convidei para um grupo misterioso)
Susanghan patilo neol chodaehalge

Você recebeu mensagens misteriosas?
Did you get mysterious messages?
Não te esqueço das fotos
Sajin sog ijeul su eobsneun neo
Você jamais desconfiaria pela sua tela
Aegjeong soge bichin naui moseub neoneun uisimhal su eobseo

Se os segredos sombrios te perturbarem como um pesadelo
Susanghan bimildeuli agmongcheoleom neoleul goelobhilyeo handaedo
Não se preocupe, tudo ficará bem
Gwaenchanha
Estou aqui te protegendo
Naega jikyeojugo isseo