Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 224

Girlfriend Sistagirl

Mystic

Letra

Namorada Sistagirl

Girlfriend Sistagirl

Um... Eu sei que não te conheço nem nada, mas você pode só dar uma moral pro meu som?Um...I know I don't know you or nothin but can you just bump my shit?

[Verso 1][Verse 1]
Você era só uma garota quando se perdeuYou was just a young girl when you got turned out
Fugindo pela janela da casa da sua mãe, sem dúvidaSneakin out the window of ya mother's house, no doubt
Só pra dar uma volta num Impala conversívelJust to mash off in a drop-top Impalla
Sob estrelas brilhantes com o cara que tá contando granaUnder shinin stars wit the nigga who clockin dollar's
Você achava que ia se dar bemYou was thinkin you was really gon run game
Esperou duas semanas pra se entregar e não sentiu dorWait two weeks to give it up and feel no pain
Menina, você escolheu o cara erradoBabygirl, you picked the wrong balla
Ele foi criado por malandros e cafetões, modelo que deixou ele seguirHe was raised by mack's and pimps, model let him follow
Os caras quebram as minas nas ruas do "O"Niggas break bitches in the streets of the "O"
Você achava que era diferente porque ele te disse issoYou was thinkin you was different cause he told you so
Só sabendo que estava apaixonada, não ouviu nadaJust knowin you in love, would'nt listen to a thing
É seguido pelos perigos que essa vida de crime trazIt's followed by the danger's that this thug life brings
Ele te deu roupas e anéis, te tirou de casaHe gave you clothes and rings, moved you out the crib
Colocou a grana dele no seu armário, te ensinou a viverPut his dough up in yo closet, taught you how to live
Mas quando a polícia chegou, ele não estava por pertoBut when 5-0 raided, he wasn't no where around
Agora você tá cumprindo pena, usando uma coroa de crimeNow you doin hard time, rockin a felony crown

[Refrão][Chorus]
Namorada sistagirl, você é uma rainha preciosaGirlfriend sistagirl, you a precious queen
Num mundo distorcidoIn a twisted world
Procurando amor, nos lugares erradosLookin for love, in all the wrong places
Desistindo de coisas que não podem ser substituídasGivin up things that can't be replaced
Namorada sistagirl, você é a mãe do mundoGirlfriend sistagirl, you are the mother of the world
Ele vai te derrubar, ele vai te fazer chorarHe'll break you down, he'll make you cry
Você nasceu pra cantar, e foi feita pra voarYou were born to sing, and you were made to fly

[Verso 2][Verse 2]
Manifestada nesta terra como um anjo celestialManifested on this earth as a heavenly angel
Encontrou os lugares que você domina, tornando a vida escura e confusaFound the blocks you own, make life dark and tangled
Pequenos sacrifícios, arrependidos na igrejaSmall sacrifices, repented in church
Metade do caminho na rua, levantando a saiaHalfway down the block, rollin up ya skirt
Escondendo alguns desses fatores em vidro e sacolasHide some of these factor's off by glass and baggy's
Enquanto o que você sempre quis, passa e exibe os carrõesAs the one you always wanted, roll by and floss caddy's
Você nunca deu a mínima pra regras e regulamentosYou never gave a damn bout rules and regulations
Vida dura misturada com olhos inchados, e??????Hard livin mixed wit swoll eyes, and??????
Então uma saída, isso é tudo que você sempre quisSo a way out, that's all you ever wanted
Enquanto todo o bairro julgava, você se entregava e se exibíaSo while the whole hood judged, you fucked and flaunted
Te machucava toda vez, te fazia gritarIt hurt you every time, made you scream
E o silêncio das ruas, fugiu dos seus sonhosAnd silence of ghetto blocks, fled yo dreams
Ainda assim, eu sei que você orava toda noiteStill, I know you prayed every night
Sussurrando pra Deus por uma nova vidaWhisperin to god for a new life
Mas a luz era muito brilhante, em uma distância distanteBut the light was too bright, in a far off distance
Pintada com suas lágrimas e destruindo falsas ilusõesFingerpainted with ya tears and destroyed false listens

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Ei, você é? Você vem de uma casa normalAye you ma?You from a regular home
Mora pelo menos dez quarteirões de uma zona de drogasLive at least ten blocks from a drug zone
Tem grama verde e árvores sombreadasGot green grass, and shady tree's
Não precisa perguntar por quê, sorria e diga por favorNo need to ask why, smile and say please
Pegou o carro do seu pai, e as indicações da sua mãeGot ya daddy's car, and ya mother's indictions
Prefere se entregar pra bandidos e brigar na cozinhaRather give up ass to thugs and argue in the kitchen
Fugir, numa festa louca por liberdadeBreak out, in a mad bash for freedom
Pendura seu mundo e tenta continuar respirandoHang yo world up and try to keep breathin
Você os vê do lado de fora, citando o interiorYou see them on the outside, quote in the interior
Então quando os tiros ecoam, você consegue ver mais claroSo when the guns blast you can see clearer
No espelho, é um sonho quebradoIn the mirror, it's dream past shatter
Você faz amor com as ruas como se sua vida não importasseYou makin love to the streets like ya life don't matter
Ainda assim você chora, desafiando o suicídioStill you cry, challenge suicide
Deixa seu cabelo voar na 6-95Let ya hair fly on the 6-95
Pronta pra colidir, pelo amor ao jogoReady to crash, for the love of the game
Acredite na próxima vida, é tudo a mesma coisaBelieve it on the next life, it's all the same

[Refrão][Chorus]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mystic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção