Keep It Hype

Mantenha a Energia

Keep It Hype

Testando, testando, testandoTestin testin testin
Você consegue me ouvir, o que, o que?You can hear me, what what what?
Microfone, teste um, teste, teste, testeMic, check one, check, check check
Você consegue me ouvir? e aí!You can hear me? yo!
Estou alto o suficiente? e aí!I'm loud enough? yo!
Microfone, microfone, teste, testeMic mic, micraphone, check, check
E aí, você consegue me ouvir?Yo, can you hear me?
E aí!Yo!

Refrão: repetir 2x (com variações ao longo)Chorus: repeat 2x (w/ variations throughout)

Caraca!!! você sabe o que eu gosto? (o quê?)Yikes!!! you know what i like? (what?)
Eu mantenho a energia, as palavras que eu escrevo (oh)I keep it hype, the words that i write (oh)
Eu agito a multidão toda, não preciso de microfone (huh?)I rock the whole crowd, i don't need a mic (huh?)
Eu digo minha rima alto, com toda a minha forçaI say my rhyme loud, with all of my might

Verso um:Verse one:

O povo diz que esse cara é louco, eu tô jogando tudo pro altoPeople say that nigga crazy, i'm throwin off
Eu aumento minha voz então, vou com tudo!!I raise my voice up then, go off!!
O rei do diferente, titã de gritos, cantando mais alto queThe king of different, titan of screamin chantin louder than
Cem pessoas aplaudindo (vai) mantenha essas caixas de som estourandoA hundred people clappin (go) keep them fuckin speakers crackin
Tocando, prestes a rolarRockin it, about to roll
O adesivo na etiqueta não pode deixar isso rasgadoThe sticker on the tag can't make it ragged
Vozes que vão fazer barulho até você ficar em traçãoVocals that'll blow horns til your ass in traction
Repulsivo como aquela válvula da sua bike com a cestaDisgusting like that valve on your bike with the basket
Bling bling chegando, sem desculpasBling bling comin through, not excuse me
Eu sou o cara que tá fazendo essa música barulhentaI'm the nigga that's makin this loud ass music

RefrãoChorus

Verso dois:Verse two:

O médico me deu um tapa, então eu tô gritando desde bebêThe doctor slapped my ass, so i've been hollerin since an infant
Preciso garantir que me ouçam porque eu quero atenção!Gotta make sure they hear me cause i wants my attention!
Perturbei a aula, então fiquei de castigoDisturb the class, so i stayed in detention
Não conseguia sussurrar quando falava, então me mandaram pra diretoriaCouldn't whisper when i was talkin so they sent me to the office
O diretor disse: "jovem, qual é o problema?"The principal say, "young man what seem to be the problem?"
Eu disse: "tento ficar quieto, mas não consigo baixar o volume"Said, "i try to be quiet but i just can't seem to lower the volume"
"Hmm, qual é seu nome?" -- "Michael Tyler""hmm, what's your name?" -- "michael tyler"
"Talvez você se interesse em entrar no nosso coral?""perhaps you'd be interested in joining our school choir?"
Eu disse: "não, isso é pra meninos engraçados"Said, "nah that's for funny boys"
"Ou isso ou uma suspensão," enquanto você rola, lá vou eu"either that or a suspension," while you roll, here i come boy
Quero gritar, mas preciso tentar: *limpa a garganta*I wanna holla, but i gotta try: *clears throat*
Dó ré mi fá só! ahh não!Doe ray mi fah soh! ahh no!
Isso não vai rolar, isso não vai dar certoThat ain't gonna cut it, that ain't gonna get it
Então a professora disse: "talvez você possa tentar algo atlético"Then the teacher said, "maybe you can try something ath-letic"
Mas sou muito desastrado, então fui pra bandaBut i'm too clumsy so i went to the band
Mas fiz mais barulho buzinando do que quando estava tocando!But i made more noise honkin than i did when i was playin!
Caraca!!! isso não tá funcionando, então tô saindoYikes!!! that ain't workin so i'm leavin
No dia seguinte, eu estava no ROTCThe very next day i was in rotc
Não tive problemas em fazer barulho como se tivesse um par, três ou quatroHad no problems soundin off like i had a pair, three four
Mas eu só não gostava daquela calça verde apertada que eu tinha que usarBut i just ain't like them tight ass green pants that i had to wear
Toda essa ? me deixou cansado, além dissoAll this ? made me tired, on top of that
Um dos meus professores queria me ver do lado de foraOne of my teachers wanna see my ass outside
Desci pro pátioI went downstairs to the yard
Quando cheguei lá, vi meu professor com umas oito minas bonitasWhen i got there i seen my teacher with about eight fine broads
Eu disse: "tá me procurando? sou eu que falo alto"I said, "you lookin for me? i'm the one who be talkin loud"
Ela disse: "caraca, cara, precisamos de você no nosso time de cheerleaders"She said, "damn, nigga we need you on our cheerleadin squad"
De jeito nenhum, nunca, TrevorHell no, never ever trevor
Ou isso ou um boletim cheio de notas FEither that or a report card filled with the f letter
Vai, time, luta, venceGo, team, fight, win
Não, essa parada não é legal, dane-se esses professores e essa escolaNah this shit ain't cool, fuck these teachers and this school
Tenho a boca grande, mas não sei pra que usarGot a loud mouth but i don't know what to use it for
Até que me disseram que iam me colocar no show de talentos'til they told me that they was gon' put me in the talent show

RefrãoChorus