The Art Of Self Affliction

A Arte da Autopunição

The Art Of Self Affliction

Acredite em algoBelieve in something
Ou sangre por nadaOr bleed out of Nothing
De qualquer formaAnyways
Meus sonhos vão contraMy dreams will be against
A mesma dor de sempreThe same pain as always
Mas eu não consigo mais lidar com issoBut I can't take it or deal with this anymore
E quando há tristeza na minha mente, eu empurroAnd when theres sorrow on my mind I push it
Até o extremoTo the extreme
E agora tem algo errado com a minha visãoAnd now theres something wrong with my vision
Eu não consigo verI cannot see
E dentro da minha menteand inside my mind
Há uma luta constanteThere's a constant fight
(uma luta constante)(a constant fight)
(contra o fim)(against the end)
e contra minhas próprias razõesand against my own reasons

[refrão:][chorus:]
Só na escuridão eu posso estarOnly in darkness I can be
Estou embaçando minha própria menteI'm blurring my own mind
Porque não deixo meus olhos veremCause I don't allow my eyes to see
Por toda a eternidade eu serei cegoFor eternity I will be blind

Sinto essa dor constante mais uma vezI feel this constant pain once again
E mais uma vez estou me encontrandoAnd once again I'm finding myself
Lutando comigo mesmo usando autopuniçõesFighting myself using self inflictions
É a única maneira de encontrarIts the only way to find
Respostas para minhas perguntasAnswers to my questions

[pontes:][bridge:]
Ajude-me, Culpe-meHelp me, Blame me
Faça-me, Quebre-meMake me, Break me
Cure-me, Odeie-meHeal me, Hate me
Ame-me, Despreze-meLove me, Spite me
Mate-meKill me

Ajude-me matando meus pensamentosHelp me by killing my thoughts

[refrão][chorus]
Só na escuridão eu posso estarOnly in darkness I can be
Estou embaçando minha própria menteI'm blurring my own mind
Porque não deixo meus olhos veremCause I don't allow my eyes to see
Por toda a eternidade eu serei cegoFor eternity I will be blind