I SEE YOU POINTING

EU VEJO VOCÊ APONTANDO

I SEE YOU POINTING

(feat. Bobby Valentino)(feat. Bobby Valentino)

[Bobby V:][Bobby V:]
Para de apontar pra mim,Stop pointin' at me,
E vem na minha direção.And make your way to me.
Se você tá solteira,If you single,
Podemos nos encontrar.We can mingle.
Que tal, baby?How that sound baby?
Garota, você pode ser a estrela,Girl you can be the star,
Do meu próprio filme.In my own movie.
Então vamos fazer acontecer.So let's get it crackin'.

[Liz:][Liz:]
Na verdade, eu tava te observando,I was in fact checkin' you,
E sim, tô sozinha.And yes I'm alone.
Preciso me expressar direito,I gotta get my words right,
Porque eu sei, eu posso,Cuz I know, I just might,
Gaguejar quando tô do seu lado.Studder when I'm by your side.
E garoto, eu realmente quero te conhecer também.And boy, I really wanna get to know you too.
E pelo que eu vejo,And from what I see,
Acho que a gente ia se dar bem.I think we would be cool.
Você me deixou animada.You got me excited.
Me leve para os seus mundos, e eu vou te seguir, baby.Take me to your worlds, and I'll follow baby.
Eu vejo você, garoto, (é, é, é, é, é)I see you boy, (yea, yea, yea, yea, yea)
Você quer sair, (é, é, é, é, é)You wanna roll, (yea, yea, yea, yea, yea)
Então baby, vamos sair, (é, é, é, é, é)So baby, let's roll, (yea, yea, yea, yea, yea)
E vamos fazer acontecer.And let's get it crackin'.

Eu vejo você apontandoI see you pointin'
Então agora eu tô apontando de volta.So now I'm pointin' back.
Eu vejo você sorrindoI see you smilin'
Então agora eu tô sorrindo de volta.So now I'm smilin' back.
Garoto, você tá parecendo uma estrela de set de filme,Boy you lookin' like a star from a movie set,
Então vamos fazer acontecer.So let's get it crackin'.

Para de apontar pra mim,Stop pointin' at me,
E vem na minha direção.And make your way to me.
Se você tá solteira,If you single,
Podemos nos encontrar.We can mingle.
Que tal, baby?How that sound baby?
Garoto, você pode ser a estrela,Boy, you can be the star,
Do meu próprio filme.In my own movie.
Então vamos fazer acontecer.So let's get it crackin'.

[Evonne:][Evonne:]
É, vamos fazer acontecer,Yea let's get it crackin',
Luz, câmera, ação.Lights, camera, action.
Continue filmando,Keep the flim rollin',
Estou em busca de satisfação.I'm lookin' for satisfaction.
Enquanto você não estiver atuando,As long as you ain't actin',
Garoto, eu também não vou atuar.Boy I ain't actin'.
Te faço meu capitão,Make you my captain,
E eu serei sua primeira oficial.I'll be your first mate.
Talvez teste seus lábios,Maybe test your lips out,
No primeiro encontro.On the first date.
Mas isso não significa,But that don't mean,
Que vou te dar as chaves da minha casa.I'm givin' you the keys to my place.
Então não se confunda.So don't get it twisted.
Mantenha o ritmo devagar,Keep your pace at a low,
Eu posso ir onde você for,I can go where you go,
Só precisamos ir com calma.Just gotta take it slow.

[Liz:][Liz:]
Para de apontar pra mim,Stop your pointin' at me,
Vem aqui comigo.Come on over here with me.
Deixa eu te conhecer,Let me get to know you,
Só um pouquinho, baby.Just a little bit baby.

[Bobby V/Liz:][Bobby V/Liz:]
Eu vejo você, garota, (eu vejo você, garoto)I see you girl, (I see you boy)
Você quer sair? (eu quero sair)You wanna roll? (I wanna roll)
Então baby, vamos sair, (hum hum)So baby let's roll, (Mmhmm)
E podemos fazer acontecer. (podemos fazer acontecer)And we can get it crackin'. (We can get it crackin')

[Liz:][Liz:]
Eu vejo você apontandoI see you pointin'
Então agora eu tô apontando de volta.So now I'm pointin' back.
Eu vejo você sorrindoI see you smilin'
Então agora eu tô sorrindo de volta.So now I'm smilin' back.