GIRLS NIGHT OUT

NOITE DAS GAROTAS

GIRLS NIGHT OUT

[Intro:][Intro:]
Testando, Testando,Testing, Testing,
1 2.1 2.
Testando, Testando,Testing, Testing,
1 2.1 2.

Oh, oh, oh, ohhh,Oh, oh, oh, ohhh,
Oh, oh, oh, ohhh.Oh, oh, oh, ohhh.

INSÔNIA.INSOMNIAX.

[Liz:][Liz:]
Tô chamando todas as minhas garotas,I'm calling all my girls,
Vamos nos reunir finalmente,Let's get together finally,
É fim de semana.It's the weekend.
Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.
Hoje à noite vamos sair,We're going out tonight,
E vamos quebrar todas as regras, (Wooh)And we're breaking all the rules, (Wooh)
Pode acreditar.Best believe it.
Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.

É um convite aberto, (Isso mesmo, isso mesmo)It's an open invitation, (That's right, that's right)
Para todas as minhas garotas pelo país. (Isso mesmo, isso mesmo)To all my girls across the nation. (That's right, that's right)
Os caras tão falando. (Isso mesmo, isso mesmo)We got all the fellas talkin'. (That's right, that's right)
Então se você tem um, deixa seu homem em casa,So if you got one leave your man at home,
Porque hoje à noite vai rolar.Cuz tonight it's going down.

É noite das garotas,It's girls night out,
E a gente vai se divertir.And we gon have a good time.

[Evonne:][Evonne:]
Bata palmas 1 vez,Clap your hands 1 time,
Porque seu namorado tá em casa hoje. (É, é)Cuz your boyfriends home tonight. (Yea, yea)

[Liz:][Liz:]
Então, meninas, aproveitem,So ladies live it up,
Estamos comemorando a noite toda.We're celebrating all night.

[Evonne:][Evonne:]
Mova pra esquerda e pra direita, oh,Move it left to right, oh,
Agite, agite a noite toda.Shake it, shake it all night.

[Liz:][Liz:]
É noite das garotas,It's girls night out,
E a gente vai se divertir.And we gon have a good time.

[Evonne:][Evonne:]
Bata palmas 2 vezes,Clap your hands 2 times,
Se você tá solteira e procurando diversão.If you're single and looking for fun.

[Liz:][Liz:]
Então, meninas, aproveitem,So ladies live it up,
Estamos comemorando a noite toda.We're celebrating all night.

[Evonne:][Evonne:]
Mova pra esquerda e pra direita, oh,Move it left to right, oh,
Agite, agite a noite toda.Shake it, shake it all night.

[Liz:][Liz:]
Eu disse que estamos aproveitando,I said we're living it up,
Paparazzis na porta,Paparazzis at the door,
Tentando entrar. (Tentando entrar)Tryna get in. (Tryna get in)
Ohhh oh, ohh ohh, ohhh. (Ei)Ohhh oh, ohh ohh, ohhh. (Hey)
Estamos fazendo todo tipo de barulho.We're makin' all kinds of noise.
Os caras? tão doidos,The boys? is crazy,
Só pensando em mim e nas minhas amigas.All about me and my girlfriends.
Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.Ohhh oh, ohh ohh, ohhh.

É um convite aberto, (Isso mesmo, isso mesmo)It's an open invitation, (That's right, that's right)
Para todas as minhas garotas pelo país. (Isso mesmo, isso mesmo)To all my girls across the nation. (That's right, that's right)
Os caras tão falando. (Isso mesmo, isso mesmo)We got all the fellas talkin'. (That's right, that's right)
Então se você tem um, deixa seu homem em casa,So if you got one leave your man at home,
Porque hoje à noite vai rolar.Cuz tonight it's going down.