Tradução gerada automaticamente
Chin Check
N-W-A
Desafio de Chin
Chin Check
[911 despachante] 911, quarenta reportando[911 dispatch] 911, forty reporting
[mulher] alô 911, me ajude, me ajude[woman] hello 911, help me, help me
[911 despachante] qual é a sua emergência[911 dispatch] what is your emergency
[mulher] tem alguém na minha casa, tem alguém na minha casa[woman] there's someone in my house, there's someone in myhouse
[911 despachante] você pode me passar seu endereço, por favor?[911 dispatch] can you please run by your address for me
[mulher] 151 Shenedoah, Shenendoah[woman] 151 Shenedoah, Shenendoah
[911 despachante] senhora, onde dentro da casa você está?[911 dispatch] ma'am where inside the house are you
[mulher] (oh meu deus)[woman] (oh my god)
[911 despachante] senhora, onde dentro da casa você está?[911 dispatch] ma'am where inside the house are you
[mulher] no meu quarto, eles estão no meu quarto[woman] in my room, their in my room
[911 despachante] senhora, calma, os policiais estão a caminho[911 dispatch] ma'am calm down, deputies are on the way
a porta está trancada?is the door locked
[mulher] (grito)[woman] (shriek)
[911 despachante] senhora?[911 dispatch] ma'am?
[Ice Cube][Ice Cube]
E aí, Dre, qual é a boa?What the fuck's up, Dre?
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Você me diz, você falou com o Ren?You tell me, you talk to Ren
[MC Ren][MC Ren]
Tô aqui, manoI'm right here nigga
Solta os cãesRelease the hound
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Au au auBow wow wow
[Ice Cube][Ice Cube]
Sou um cara com atitude, graças a vocêsI'm a nigga wit an attitude thanks to y'all
E não tô nem aí, mantenho a postura, galeraAnd I don't give a fuck I keep it gangsta y'all
Vou lutar pelo meu lado em C.P.TI'mma ride for my side in the C.P.T
Deus abençoe a memória do Eazy-EGod bless the memory of Eazy-E
Se não fosse por mim, onde você estaria?If it wasn't for me where the fuck you'd be
Rimando como os Treacherous Three, uns covardesRapping like the Treacherous Three, fucking cowards
Eu vi o Dre agitando festas por horasI'd have seen Dre rocking parties for hours
E vi o Ren pegando as minas da HowardAnd I'd have seen Ren fucking bitches from Howard
E vi o Snoop dando roupas da Eddie BauerAnd I'd have seen Snoop give away Eddie Bauer's
Então que se dane o Jerry Heller e os brancos poderososSo fuck Jerry Heller and the white superpowers
[MC Ren][MC Ren]
Essa é a parada que os caras matam porThis the shit niggas kill for
Eles ouvem o vilão mandando as rimas, com o flowThey hear the villain niggas spitting with them nigga flows
Que se danem vocês, que se danem também os viadosFuck you hoes, fuck you bitch-ass niggas too
Tenho algo pra vocês, quebradosGot something for you broke
Esses caras tão de saia como o papaThese niggas wearing skirts like the pope
Quem são os caras que vocês adoram pegar? (nós)Who them niggas that you love to get? (us0
Quem são os caras com quem vocês tão se metendo? (nós)Who them niggas that you fuckin' with? (us)
Adoramos gritar que somos os melhoresLove to yell to yell that we the shit
A saga continua com o grupo mais perigoso do mundoThe saga continues with the world's most dangerous group
Quatro na vanFour deep in the coup
Vou fumar onde eu quiser (que se dane)I'mma smoke where I wanna smoke (fuck that)
Vou estrangular quem eu quiser (que se dane)I'mma choke who I wanna choke (fuck that)
Vou andar onde eu quiser (que se dane)I'mma ride where I wanna ride (fuck that)
Porque sou um cara pra vida toda, então sou um cara até eu morrerCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie
Vou fumar onde eu quiser (que se dane)I'mma smoke where I wanna smoke (fuck that)
Vou estrangular quem eu quiser (que se dane)I'mma choke who I wanna choke (fuck that)
Vou andar onde eu quiser (que se dane)I'mma ride where I wanna ride (fuck that)
Porque sou um cara pra vida toda, então sou um cara até eu morrerCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Um lápis, uma caneta ou uma GlockA pencil, a pen, or a Glock
Sou o original, subliminar, subterrâneoI'm the original, subliminal, subterranean
Titânio, mente criminosa, ágilTitanium, criminal minded, swift
D-R-E com essa parada de foda-se a minaD-R-E with that fuck a bitch shit
Um par de notas e te amarro com cordaA couple of notes and get you hog-tied in rope
Droga como toneladas de coca, sem dóDope like tons of coke, cut-throat
Você não quer que as pistolas assobiemYou don't want the pistols to whistle
Impala com pintura candyCandy paint Impala
Faço as minas levantarem as golasI make hoes pop collars
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Caramba, minas, lá vamos nós de novoGod damn hoes, here we go again
Brincando com o Ren, jogando pra ganharFucking with Ren, playing to win
Ele tem a Coca e o Hen - eu tenho o suco e a ginHe got the Coke and Hen - I got the juice and gin
Mesma parada que você tava pegando lá atrásSame shit you was fucking with way back then
Mantemos a vibe, da atuação ao rouboWe keep it cracking from the acting to the jacking
Cheio de estilo, acende a ervaG'ed up C'ed up motherfucker blaze the weed up
Estamos todos prontos, então coloca sua arma pra cimaWe all on deck fool so put your heat up
Eu fico na linha, então não me molhaI stay on deck so me don't get wet
[Ice Cube][Ice Cube]
Olha, mano, podemos nos espalhar como balasLook my nigga, we can scatter like buckshots
Vamos nos juntar, fazer um som, por que não?Let's get together, make a record, why the fuck not
[MC Ren][MC Ren]
Por que não?Why the fuck not
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Por que não?Why the fuck not
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Por que não?Why the fuck not
[Ice Cube][Ice Cube]
Porque sou firme como a noiteCause I'm tight as the night
Tive que limpar o ativador do microfone, em 1985I had to wipe activator off the mic, in 1985
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Verdadeiros caras, biatch, você sabe, ha hahReal niggas, biatch, you know, ha hah
[Ice Cube][Ice Cube]
Causamos tragédias, de forma erráticaWe cause tragedy, erratically
Sistematicamente na sua casa sem chaveSystematically in your house without a key
Quão zoado seria isso?How fucked up that'd be
A arma perto da sua anatomia, minha forma de elogioGat'll be near your anatomy, my form of flattery
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Agressão e bateria, porque estamos vindo com essa mentalidade de ruaAssault and battery, cause we coming with that street mentality
Academia de pilotos da costa oesteStraight west coast rider academy
Cara de concreto, essa é minha realidadeConcrete nigga, that's my reality
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Costumamos atirar em caras que ficam bravos comigoWe tend to bust on niggas that get mad at me
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Era uma mina na jogada?Was it a bitch in the mix
[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Bem, tinha que serWell it had to be
[Dr. Dre][Dr. Dre]
Truques mentirosos disseram que eu tinha a chaveLying tricks told them dicks I had a key
As minas tornam o mundo mais difícil do que precisa serHoes make the world harder than it have to be
Vou fumar onde eu quiser, que se daneI'mma smoke where I wanna smoke, fuck that
Vou estrangular quem eu quiser, que se daneI'mma choke who I wanna choke, fuck that
Vou andar onde eu quiser, que se daneI'mma ride where I wanna ride, fuck that
Porque sou um cara pra vida toda, então sou um cara até eu morrerCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie
Vou fumar onde eu quiser, que se daneI'mma smoke where I wanna smoke, fuck that
Vou estrangular quem eu quiser, que se daneI'mma choke who I wanna choke, fuck that
Vou andar onde eu quiser, que se daneI'mma ride where I wanna ride, fuck that
Porque sou um cara pra vida toda, então sou um cara até eu morrerCause I'mma nigga for life, so I'mma nigga til I diz-ie



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N-W-A e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: