Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.163

Everyday Of My Life

N-Dubz

Letra

Todo Dia da Minha Vida

Everyday Of My Life

Na na ni, oohh na na agora, haha éNa na ni, oohh na na now, haha yeah

RefrãoChorus
Estamos nisso da manhã até a noite, alguém sempre se dando mal agora, tô sentindo os tiros, os traficantes, os policiais, sempre parecem estar circulando pela cidade, todo dia da minha vida, vejo o mesmo todo dia, quero dizer, os caras sendo esfaqueados e mães cheirando na frente dos carrinhos, ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night, someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Você vê, essa vida não é brincadeira, de onde eu venho, tem moleques de 13 anos na beira da estrada cheirando cocaína, sem orientação, tantas crianças morrendo por violência sem motivo, a gente não entende a ciência, e os ricos querem saber por que tem tanto crime entre os jovens hoje, porque eles não têm pra onde ir, e nem onde brincar, como o garoto na sala de aula gritando as respostas certas, o garoto quer ser ouvido, e o garoto diz que a aprendizagem começa a queimar, ele não tem certeza, agora tá parado na calçada, tentando lucrar com a erva, ele só tem 13, cortando um terço de um quilo, mas do jeito que vai, vai acabar em 23, porque ele não se importa com as circunstâncias, a única coisa que ele se importa é quando a erva faz efeito, então ele foi promovido como meio quilo, quando os mais velhos deram uma peça pra ele terminar a briga, é louco como a situação pode escalar do nada, pra tipo 25 caras brigando, mas a parte ruim foi o garoto que começou a briga, com uma arma na cara, 4 dentes faltandoYou see this life it aint a joke, where im from you get 13 year old boys on the side of the road snorting coke, with no guidence, so many kids dying over unprovocted violence,we dont understand the science, and the rich wanna know why theres so much crime in the youths today, coz they got nowhere to go, and nowhere to play,like the kid in the classroom shouting out right answers, the kid like being heard, and the kid says the learning starts burning, he aint certain, now hes standing on the side of the curb, trying to make a profit off herb, he's only 13, chopping up a third of a ki, but by the way hes going e1 into 23, coz he dont care about the circumstances, only thing he ever cares about is when the herb inhanses, then he got moved up like half a ki, when to his olders got a piece so he could finish the beef, its crazy how shit can escalate from practically nothing, to like 25 roughed up breeder ni**as scuffin, but the bad thing was the boy that started the beef, with grime gun to his marg, 4 missing teeth

RefrãoChorus
Estamos nisso da manhã até a noite, alguém sempre se dando mal agora, tô sentindo os tiros, os traficantes, os policiais, sempre parecem estar circulando pela cidade, todo dia da minha vida, vejo o mesmo todo dia, quero dizer, os caras sendo esfaqueados e mães cheirando na frente dos carrinhos, ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Então quando o microfone liga, é como se eu estivesse preso em uma música, tentando encontrar as palavras certas pra que o mundo todo cante junto, e se eu mentir em uma música, não é porque estou escrevendo errado, só tô tentando abrir os olhos dos jovens pra mostrar o que tá acontecendo, em um lugar onde meninas pequenas se machucam, meninos vão pra cadeia e se enforcam nas celas, é um inferno, enquanto os tempos ficam mais difíceis, assistindo todos os dramas passando por nós como se não houvesse resposta, então pra onde vamos? e com quem falamos? então venha entender quando um cara não te entedia, o que aconteceu com o tempo em que você escrevia uma rima e as pessoas te adoravam? e agora você diz uma coisa e o cara te queima, é por isso que recorremos a toda a violência e tortura, 9 minutos até a morte, vendo caras serem massacrados, porque não tem polícia e nem ordem, só tô tentando sobreviver mais uma noite vivendo essa vida dentro de uma fronteira, 10 anos atrás não era nada assim, então 5 anos depois o clima começou a mudar, até agora, até ir à loja é um risco, vê os jovens brigando com armas em vez de usar os punhosSo when the mic turns on its like im trapped in a song, trying to find the right words so the whole world can sing along, and if i lie in a song it aint coz im writing it wrong, im just trying to open the eyes of the youths to show them whats going on, in a place where little girls bring harm to themselves,little boys go to jail and hang themselves in the cells, its all hell, as the times are getting harder sitting back watching all the dramas passing by us like theres no answer, so where do we walk to? and who do we talk to? so come to an understanding when a breeder wont bore you, what happened to a time you wrote a ryhme and people adored you? and now you say one ting the breeder will scortch you, thats why we resort to all the violence and torture 9 minutes to morse, seeing breeders get slaughtered, coz theres no feds and no order, im just trying to survive another night living this life inside a border, 10 years ago it wernt nothing like this then 5 years down the line the mood started to switch, right up to now even walking to the shop is a risk, see the youths are fighting with guns instead of using their fists

RefrãoChorus
Estamos nisso da manhã até a noite, alguém sempre se dando mal agora, tô sentindo os tiros, os traficantes, os policiais, sempre parecem estar circulando pela cidade, todo dia da minha vida, vejo o mesmo todo dia, quero dizer, os caras sendo esfaqueados e mães cheirando na frente dos carrinhos, ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh

Caramba, Londres tá ficando mais doente a cada dia, um de vocês sai, os outros nos fazem esperar, e você só estava brincando com eles, ontem, eu só oro pra Deus guiar eles pelo resto do caminho, acredite, essa parada é depressiva, a razão é que ele foi até esse cara, foi pego vendendo, no começo tava tudo bem, agora ele tá atrás das grades estressado, é de deixar a mente em frangalhos, perdendo os melhores anos da vida, bem, isso com certeza vai ser uma lição, e qualquer um que for pego por posse, pela cor da pele ou simplesmente pela forma como se veste, e a polícia sempre parece nos julgar pela primeira impressão, é por isso que eu realmente não sei pra onde essa vida tá indo, 10 anos atrás não era nada assim, então 5 anos depois o clima começou a mudar, até agora, até passar por uma loja é um risco, e hoje em dia a garota com quem você tá pode ser a maior traidoraDamn right londons getting sicker by the day, one of you n****s come out, the others making us wait, and you was only kidding with them, yesterday, i just prey to god guides them through the rest of the way, believe me this shit is despressing, reason being he went to this guy, got caught selling, at first it was all good now hes behind bars stressing, its mind wrecking, missing the main years of his life, well thats sure to be a lesson,and anyone else to be caught for possession, for the colour of their skin or simply by the way they dressing, and feds always seem to judge us on the first impression, thats why i dont really know where the hell this life is heading, 10 years ago it wernt nothing like this then 5 years down the line the mood started to switch, right up to now even burning passed a shot is a risk, and these days the gal your linking can be the biggest snitch

RefrãoChorus
Estamos nisso da manhã até a noite, alguém sempre se dando mal agora, tô sentindo os tiros, os traficantes, os policiais, sempre parecem estar circulando pela cidade, todo dia da minha vida, vejo o mesmo todo dia, quero dizer, os caras sendo esfaqueados e mães cheirando na frente dos carrinhos, ooohh ooohh ooohhWe're in it from morning to night,someones always going down now, im feeling the shots, the dealers the cops, always seem to be circeling round town, everyday of my life, i see the same for everyday, i mean breedas getting stabbed and mothers snorting off their prams ooohh ooohh ooohh
Repetir até desaparecerRepeat until fade




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N-Dubz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção