Comfortable

Confortável

Comfortable

Era 2004, eu tinha 16 anosIt was 2004 I was sweet 16
Dirigindo pelo noroeste, pra tudo que você quer encontrarDriving through north west to all you want to find
Na pista duplaOn the dual carriage way
Com o vento no meu rostoWith the wind in my face
Você me pegava todo sábadoYou would pick me up every saturday
Você sempre se atrasava, mas eu estava disposta a esperar por vocêYou would always be late, but I was willing to wait for you
Eu não sabia na época que, anos depoisI didn't know at the time that by years down the line
Ainda estaria esperando por vocêI'm still waiting for you

E eu nunca imaginei que a gente ia conseguirAnd I never imagined we would make it
Você, você era meu garoto dos sonhosYou, you were my fantasy boy
E isso, foi meu sonho realizadoAnd this, it was my dream come true
Mas não é nada do que eu esperavaBut it's nothing like I expected
Eu sei que com o tempo as pessoas mudamI know in time that people change
Eu fui tola de achar que ficaríamos os mesmosI was foolish to think we'd stay the same
Mas eu não quero perder meu melhor amigoBut I don't wanna loose my best friend
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

Confortável demaisTo comfortable
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

2006, acabei de fazer 182006 I just turned 18
Estou começando a crescer agoraI'm starting to grow up now
Cansei das suas merdasHad enough of your shit
Disse que era hora de mudarSaid it was time for a change
Disse que você estava sentindo o mesmoSaid you were feeling the same
Você se comprometeu e me deu o amor que eu desejavaYou committed and gave me the love that I craved
Era tão difícil confiar em vocêYou were so hard to trust
Depois de tudo que você me fez passarAfter all that you put me through
Mas quando te dei uma chanceBut when I gave you the chance
Eu realmente pensei que ia durarI really thought it would last
Estávamos tão apaixonadosWe were so in love

E eu nunca imaginei que a gente ia conseguirAnd I never imagined we would make it
Você, você era meu garoto dos sonhosYou, you were my fantasy boy
E isso, foi meu sonho realizadoAnd this, it was my dream come true
Mas não é nada do que eu esperavaBut it's nothing like I expected
Eu sei que com o tempo as pessoas mudamI know in time that people change
Eu fui tola de achar que ficaríamos os mesmosI was foolish to think we'd stay the same
Mas eu não quero perder meu melhor amigoBut I don't wanna loose my best friend
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

Confortável demaisTo comfortable
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

Dê uma boa olhada em mimTake a good look at me
Veja como eu mudeiLook how I've changed
Porque eu não sou nem metade da pessoa que eu costumava serCause I ain't half the person I used to be
Eu tentei querer fazer tudo certoI tried to wanna make it right
Você tentou querer começar uma brigaYou tried to wanna start a fight
Não sobrou nada de mimThere was nothing left of me
Meu coração está cheio de ódio e rancorMy heart is full of hate and spite
Quem diabos é essa pessoaWho the hell is this person
Que está na minha frenteThat's standing in front of me

Oh, amor, por favor me ajude, estou perdendo meu melhor amigoOh baby, please help me, I'm loosing my best friend

Mas eu sei que com o tempo as pessoas mudamBut I know in time that people change
Eu fui tola de achar que ficaríamos os mesmosI was foolish to think we'd stay the same
Mas eu não quero perder meu melhor amigoBut I don't wanna loose my best friend
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

Eu sei que com o tempo as pessoas mudamI know in time that people change
Eu fui tola de achar que ficaríamos os mesmosI was foolish to think we'd stay the same
Mas eu não quero perder meu melhor amigoBut I don't wanna loose my best friend
Me diga se isso é amor ou se eu estou só confortável demaisTell me if this is love or am I just to comfortable

Ou se eu estou só confortável demaisOr am I just to comfortable