Living For The Moment

Vivendo o Momento

Living For The Moment

A vida é uma merda e depois você morreLifes a bitch and then you die
Se você não se importa, então por que eu deveria?If you don't care then why shoud i
Levantando as duas mãos pro céu,Throwing both my hands up to the sky,
Estou deixando irI'm letting go
Agora eu tô vivendo só pelo momentoRight now i'm just living for the moment
Vivendo pelo momento (woah) [x4]Living for the moment (woah) [x4]

Desde que eu era mais novoFrom when i was younger
Minha dor vinha da fomeMy pain was driven by hunger
Ninguém podia me dizer nadaNo-one could tel my nuffin
Pra me salvar de afundarTo save me from going under
Minha mãe chorava e me diziaMy mama cried i'd me told me
Você deveria se aquecer até o inverno,You should gel your [?] by the winter,
Você não vai estar aqui no verãoYou won't be here by the summer

Quando meu pai estava vivoWhen my papa was alive
Eu nunca ouvia, entãoI'd never listen so na
Se eu pudesse, trocaria de lugar com eleIf i could i'd swich places wth him
Pra realizar todos os planos que discutimosTo [?] all the plans we discussed
Na cozinha, pode ser queIn the kitchen might
Baby, estamos em uma missãoAs well [?] baby we on a misson

A vida é uma merda,Lies a bitch,
Até você casar com uma.Til you marry one.
Você continuaYou carry on
Seja trabalhando das 9 às 5 ouWether you work 9-5 or you
Carregando armasCarry guns
Você só vive uma vezYou only get to live once
Então se certifique de se divertirSo make sure you get too have some fun

Agora quando estamos nas baladas, a gente festeja como se fôssemos donosNow when we in the clubs we party like we own
Quem diria que não conseguiríamos, o tempo chegou pra mostrarThem whoever thought we coutdn't make i time has come to show them
Fui um [*] a minha vida toda, agora as portas finalmente abriramBeen a [?] al my lie now the doors finally open
Então agora eu tô vivendo pelo caralhoSo right now i'm living for the motherfucking
Pelo caralho do momento...Motherfucking moment...

A vida é uma merda e depois você morreLifes a bitch and then you die
Se você não se importa, então por que eu deveria?If you don't care then why shoud i
Levantando as duas mãos pro céu,Throwing both my hands up to the sky,
Estou deixando irI'm letting go
Agora eu tô vivendo só pelo momentoRight now i'm just living for the moment
Vivendo pelo momento (woah) [x4]Living for the moment (woah) [x4]

Sempre odiei a vida em casaAlways hated life at home
O dinheiro entrava devagarMoney came in slow
Ficando chapado, correndo com isso é tudo que eu conheçoGetting high running wid that is all i'll ever know
Eu e minha mãe moramos em um apartamento pequeno, eu tinha que nos salvarMe and mama been in the counci flat i had to save us
Um quarto pra nós dois, não era exatamente espaçosoOne bedroom for the both of us it want excatly spacious

Nunca tive muito, masNever had a lot though
Eu não sabia, nãoI didn't know though
A única grana que eu fazia era se eu fizesse um showOnly little bit of cash i'd make is if i did a show
[?][?]
Eu realmente fui sortudoI was really lucky though

Nunca conheci um homem que não pensasse com o pauNever met a man who didn't think with his dick
Não me deu meu [?], 90% dos homens são uns babacasDidn't give me my [?] 90% of all men are pricks
E desde o primeiro dia que nasci, eu tava preso na merdaAnd from the first day i was born i was stuck in the shit

É por isso que,That's why,
Você nunca vai me ver chorarYour never gunna see me cry
Porque eu não sou um [?] na merdaCause i'm no [?] in the shit
Bitch, eu sou a merdaBitch i am the shit
É por isso que eu vivo pelo caralho do momentoThat's why i live for the motherfucking moment

A vida é uma merda e depois você morreLifes a bitch and then you die
Se você não se importa, então por que eu deveria?If you don't care then why shoud i
Levantando as duas mãos pro céu,Throwing both my hands up to the sky,
Estou deixando irI'm letting go
Agora eu tô vivendo só pelo momentoRight now i'm just living for the moment
Vivendo pelo momento (woah) [x4]Living for the moment (woah) [x4]

Minha mãe sempre me disse que a vida é o que você faz delaMy mumzy always told me life is what you make it
Acho que nunca soube realmente o que eu poderia ter até conseguirI guess i never really knew would i coulda had till i made it
Agora tô gastando cada centavo, mesmo que me digam pra economizarNow i'm spending every penny even though they tel me save it
Ao mesmo tempo, eu não tô nem aí pra ser famosoThe same time i couldn t care less about being famous

Mas eu lanço um álbum todo anoBut i put an album yearly
Porque eu amo meus fãs de verdadeBecause i love my fans dearly
Me diga, vocês conseguem me ouvir?Tell me can you people hear me?
E todos vocês haters, podem ter medo de mimAnd all you haters you can fear me
Vocês não têm razão pra isso, deveriam saber o que é temerYou ain't got no reason for it you should know the fearing

Fazer sempre fez as batidasFazer always made the beats
D-a-ps arrebentava no refrãoD-a-ps would rip the chorus
T matava cada versoT would kill every verse
Então o pessoal ia e mixava pra nósThen people would go and mix it for us
Fizemos tanto barulho que os vizinhos não podiam nos ignorarWe was making so much nosie the neighbours they could not ignore us
Agora estamos no [?], adivinha quem tá dando as ordensNow we in the [?] guess who's giving out the orders

Eu me lembro dos dias em que eu mal tinha [?]I reminice on days when i was barely [?]
Agora tenho 23, olha como eu tô vivendoI'm 23 now, look at how i'm rolling
Lutando a vida toda, mas agora a porta tá abertaIn a stuggle all my life but now the door is open
[?][?]