Do You Believe

Você Acredita?

Do You Believe

cara, tem essa garotaman there's this girl
que garota, cara?what girl man?
essa garota que eu gosto, e sempre que estou perto delathis girl i like, and whenever i'm around her
ela me faz sentir, sei lá, diferenteshe makes me feel i don't know, different
por que você não diz a ela como se sente?why don't you just tell her how you feel?
porque tenho medo de que ela não acredite em mimcoz i'm afraid she won't believe me
caraca, você só precisa convencê-lalord man you just gotta convince her
eu não sei, mas eu preciso fazer ela acreditar em mimi don't know, but i gotta make her believe me

não sei o que dizer pra te convenceri don't know what to say to convince you
eu estou nas nuvens desde que te conhecii've been walking on air since i met you
minha cabeça tá girandomy head is spinning around
será que isso é amor que encontrei?could this be love that i have found?
tudo que eu tenho eu quero compartilhar com vocêeverything i have i want to share with you
e eu desistiria do Nintendo só pra conversar com vocêand i give up nintendo just to talk to you
eu sei que ela me vêi know that she sees me
mas fico pensando, se eu contasse, será que ela acreditaria em mim?but i wonder if i told her would she believe me
você acredita que eu vou te amar pra sempre?do you believe that i will love you always?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
você acredita que eu vou te amar pra sempre?do you believe that i will love you always?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
vocêdo you
evocê acredita?do you believe?

se você acredita que existe um amor verdadeiro pra vocêif you believe there is one true love for you
eu sou esse amor pra vocêi'm that one for you
garota, eu te adorogirl i adore you
e estou guardando meus lábios pra você ser meu primeiro beijoand i'm saving my lips for you to be my very first kiss
garota, não tem nada nesse mundo que eu não faria por vocêgirl there's nothing in this world i wouldn't do for you
você é doce como algodão doce, e os chocolates Hershey tambémyou're as sweet as cotton candy, hershey kisses too
e embora ela não precise de mim,and although she doesn't need me,
quanto você apostaria que eu consigo fazer ela acreditar em mim?what you wanna bet i'll get her to believe me?
você acredita que eu vou te amar pra sempre?do you believe that i will love you always?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
você acredita que eu vou te amar pra sempre?do you believe that i will love you always?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
você acredita?do you believe?
como eu posso fazer você acreditar?how can i make you believe?
eu tenho que me ajoelhar, eu tenho que me ajoelhar?do i have to get down, do i have to get down on my knees?
eu aposto que você poderia se apaixonar por mim.i bet you you could fall in love with me.