Anchored Dreams

Sonhos Ancorados

Anchored Dreams

Um grande navio ancorado na baíaA vast ship anchored in the bay
Com medo de flutuar ou zarparAfraid to drift or sail away
Mas eu tenho asas e céus pra perseguirBut I've got wings and skies to chase
Sem medo de deixar esse espaço protegidoNo fear to leave this sheltered space

Estou apaixonado pelo que está por virI'm in love with what's ahead
Os caminhos não contados que nunca piseiThe untold paths I've never tread
Cada risco uma faísca que acende meu fogoEach risk a spark that lights my fire
Cada passo uma nota no meu próprio coroEach step a note in my own choir

Oh sonhosOh dreams
Vocês me chamam alto e claroYou call me loud and clear
Uma voz que abafa todo medoA voice that drowns out every fear
Navegar além de onde as âncoras caemTo sail beyond where anchors fall
Vou me jogarI'll take the leap
Vou arriscar tudoI'll risk it all

Zonas de conforto, uma jaula de vidroComfort zones a cage of glass
Uma casca frágil que estou prestes a passarA fragile shell I'm bound to pass
O desconhecido sussurraThe unknown whispers
Pegue minha mãoTake my hand
Vamos construir um castelo na areiaLet's build a castle in the sand

As estrelas são mapas que guiam meu caminhoThe stars are maps that guide my way
A LuaThe Moon
Minha bússolaMy compass
Ilumina o cinzaLights the gray
O rugido do oceano é uma melodiaThe ocean's roar a melody
Que canta sobre liberdadeThat sings of freedom
Selvagem e livreWild and free

Oh sonhosOh dreams
Vocês me chamam alto e claroYou call me loud and clear
Uma voz que abafa todo medoA voice that drowns out every fear
Navegar além de onde as âncoras caemTo sail beyond where anchors fall
Vou me jogarI'll take the leap
Vou arriscar tudoI'll risk it all