Candle In The Night

Vela na Noite

Candle In The Night

É tão bom estar com vocêIt's so nice to be with you
mesmo que você nunca tenha estado sozinhothough you never were alone
é tão bom ver seu sorrisoit's so nice to see your smile
sempre que as coisas pareciam tão erradaswhenever things just seemed so wrong
quando estou perto de você, todos os meus problemas parecemwhen i'm near you all my troubles seem
sumir e desaparecerto fade and dissapear
e por um tempo vejo meus sonhos brilhandoand for a while i see my dreams come shining through
é tão bom fazer de contait's so nice to make beleive
que você e eu estamos tão apaixonadosyou and I are so in love
Acordo toda manhã te segurando em meus braçosI awaken every morning holding you in my arms
quando você está perto de mim, todos os meus dias parecemwhen you're near me all my days just seem
passar tão rápidoto hurry by so soon
e por um tempo sonhei que passaria minha vida te amandoand for a while I dreamtI'd spend my life loving you
Refrão:Chorus:
Vou acender uma vela na noiteI'll burn a candle in the night
e espero que logo sua luz tremulanteand hope that soon it's flickering light
te guie até mimwill guide you here to me
e vou manter o fogo ardendo forteand I'll keep the fire burning strong
espero que não demore muitohope it won't take too long
para você vir até mimfor you to come to me
É tão bom pensar em vocêIt's so nice to think of you
toda noite e todo diaevery night and every day
Como você ilumina cada momentoHow you brighten every moment
com as coisas que faz e dizby the things you do and say
Quando estou perto de você, nada mais pareceWhen I'm near you nothing else would seem
importar maisto matter anymore
e por um tempo sonho que você está voltando pra casa pra mimand for a while I dream you're running back home to me
RefrãoChorus
espero que não demore muito... para você vir até mimhope it won't take too long..for you to come to me
espero que não demore muito... para você vir até...hope it won't take too long..for you to come to....
vir até mimcome to me