Um Sonho

Ein Traum

Um Sonho

Sie fressen die Welt von den RändernEstão comendo o mundo pelas beiradas
Nagen an allem, fast bleibt nichts mehr übrigRoendo tudo, quase não sobra nada
Ich atmete tief ein, dachte, es fängt gerade anRespirei fundo, achando que ainda começava
Ein Schrei in der Dunkelheit, ein Treffen ohne festen TerminUm grito no escuro, um encontro sem hora marcada

Gestern hatte ich diesen TraumOntem eu tive esse sonho
Darin traf ich dichNele encontrava com você
Ich weiß nicht, ob ich meinen Traum träumteNão sei se sonhava o meu sonho
Oder ob der Traum, den ich träumte, deiner warOu se o sonho que eu sonhava era seu

Ein Traum in einem TraumUm sonho dentro de um sonho
Ich weiß noch nicht, ob ich wach binEu ainda nem sei se acordei
Von diesem Traum will ich Bild und TonDesse sonho, quero imagem e som
Um zu wissen, was passiert istPra saber o que foi que aconteceu

Heute Morgen bin ich aufgewachtHoje de manhã eu acordei
Ohne Bild und ohne TonSem imagem e sem som

Sie fressen die Welt von den RändernEstão comendo o mundo pelas beiradas
Nagen an allem, fast bleibt nichts mehr übrigRoendo tudo, quase não sobra nada
Ich atmete tief ein, dachte, es fängt gerade anRespirei fundo, achando que ainda começava
Ein Schrei in der Dunkelheit, ein Treffen ohne festen TerminUm grito no escuro, um encontro sem hora marcada

Gestern hatte ich diesen TraumOntem eu tive esse sonho
Darin traf ich dichNele encontrava com você
Ich weiß nicht, ob ich meinen Traum träumteNão sei se sonhava o meu sonho
Oder ob der Traum, den ich träumte, deiner warOu se o sonho que eu sonhava era seu

Ein Traum in einem TraumUm sonho dentro de um sonho
Ich weiß noch nicht, ob ich wach binEu ainda nem sei se acordei
Von diesem Traum will ich Bild und TonDesse sonho quero imagem e som
Um zu wissen, was passiert istPra saber o que foi que aconteceu

Heute Morgen bin ich aufgewachtHoje de manhã eu acordei
Ohne Bild und ohne TonSem imagem e sem som

Ein Traum in einem TraumUm sonho dentro de um sonho
Ich weiß noch nicht, ob ich wach binEu ainda nem sei se acordei
Von diesem Traum will ich Bild und TonDesse sonho quero imagem e som
Um zu wissen, was passiert istPra saber o que foi que aconteceu

Gestern hatte ich diesen TraumOntem eu tive esse sonho
Darin traf ich dichNele encontrava com você
Ich weiß nicht, ob ich meinen Traum träumteNão sei se sonhava o meu sonho
Oder ob der Traum, den ich träumte, deiner warOu se o sonho que eu sonhava era seu