Quiz Show

Show de Perguntas

Quiz Show

Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show, el juego de la mentira

Me contaCuéntame
Você é quem mais entende de TV no mundo?¿Eres quien más sabe de televisión del mundo?
E não se lembra nem do calor do solY no recuerdas ni el calor del sol
Passa os segundos com a cabeça em formolPasas los segundos con tu cerebro en formol
Insano, órfão de educaçãoInsano, huérfano de educación
Porque só teve um Grande Irmão e isso foi sua perdiçãoPorque solo tuviste un Gran Hermano y fue tu perdición
Não se chama Serrano, nem SopranoNo te apellidas Serrano, tampoco Soprano
Já gostaria de reviver aquele Verão AzulYa te gustaría revivir aquel Azul Verano
Com prazer, mas você é o Rival Mais FracoCon gusto, pero eres el Rival Más Débil
E se o controle te domina, você paga o Preço JustoY si el mando te controla tus pagas el Precio Justo
Mais que um susto ver que mudar de canal é seu hobby pra escapar do estresseMás que un susto ver que el zapping es tu hobby ante el stress
Suas neuronas Enfeitiçadas só contam Um, Dois, TrêsTus neuronas Embrujadas solo cuentan Un, Dos, Tres
Responda de novo ao mesmo questionário, todo diaResponde otra vez al mismo cuestionario, diario
Multiplica 50 por 15 e Você Será MilionárioMultiplica 50 x 15 y Serás Millonario
Tanto engano desnecessário e o dano é colossalTanto engaño innecesario y el daño es descomunal
Viciados em TV Perdidos vão pro Hospital CentralAdictos televisivos Perdidos van al Hospital Central
E é tão normal ver vocês em Babia, impassíveisY es tan normal veros en Babia, impasibles
Enquanto eu sigo escrevendo Na Beira do ImpossívelMientras yo sigo escribiendo Al Filo De Lo Imposible
Assim é a TV, e os bobos ainda insistemAsí de terrible es la tele, peleles aun insisten
Não são de Hill Street, mas sua canção é tristeNo son de Hill Street, pero su canción es triste
Assistem ao cínico circo que a Telecinco ofereceAsisten al cínico circo, que Telecinco ofrece
Acreditam que tudo é o que pareceSe creen, que todo es lo que parece
Os Problemas Crescem para os famosos e não acontece nadaLos Problemas Crecen para los famosos y no pasa nada
Vão banhar suas bundas em Salsa Rosa pra ganhar famaBañaran su culo en Salsa Rosa para ganar fama
Caia Quem Caia, essa é a tramaCaiga Quien Caiga, esa es su trama
A Roleta da Fortuna os chama e não importa o programaLa Ruleta De La Fortuna os llama y no importa el programa
É espetáculo, e não perca nem um capítuloEs espectáculo, y no te pierdas ni un capitulo
Você Olha Quem Dança, eu direi quem é mais ridículoTú Mira Quien Baila, yo diré quién es más ridículo
Círculo ocioso de merda televisivaCirculo ocioso de mierda televisiva
E enquanto isso continuar, eu pensarei que Aqui Não Tem Quem VivaY mientas esto siga, yo pensare que Aquí No Hay Quien Viva

Vem, desliga essa TV de uma vez e senteVente, apaga esa tele de una vez y siente
Volta pra realidade, entendeVuelve a la realidad comprende
Que além das linhas daquela tela o mundo giraQue más allá de las rayas de esa pantalla el mundo gira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el jugo de la mentira

Vem, levanta a bunda do sofá, escuta e presta atençãoVente, levanta el culo del sofá, escucha y atiende
Sai da escuridão, entendeSal de la obscuridad, comprende
Que a caixa burra não é tão burra e conspira contra vocêQue la caja tonta no es tan tonta y contra ti conspira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el juego de la mentira

Era uma vez O Homem e a imagem de uma telaErase Una vez El Hombre y la imagen de una pantalla
Sonhando em ser um Vigilante Daquela Praia, onde não iráSoñando con ser un Vigilante De Esa Playa, a la que no irá
Quererá o que a Teletienda vende, terá sonhos eróticos com Mercedes MiláQuerrá lo que Teletienda venda, tendrá sueños eróticos con Mercedes Milá
Já, não diferencio TV privada e públicaYa, no diferencio televisión privada y pública
Só sei que meu rap é Não Só MúsicaSolo sé que mi rap es No Solo Música
E me sinto estranho ao lembrar da torre Bruno, Ulisses 31Y me siento extraño al recordar torre Bruno, Ulises 31
Aqueles anos maravilhosos, Férias No MarAquellos maravillosos años, Vacaciones En El Mar
Coisas que quando pequeno tive, Ana Rosa engole ratos como em UveCosas que de pequeño tuve, Ana Rosa traga ratas como en Uve
Porque se a audiência sobe, vocês se importam com o conteúdoPorque si la audiencia sube, os la suda el contenido
Eu tenho sete vidas, por isso sobreviviYo tengo siete vidas, por eso he sobrevivido
Ao lavagem cerebral enquanto o resto se emperraAl lavado de cerebro mientras el resto se atasca
Me sinto esquisito como Um Doutor No AlascaMe siento raro como Un Doctor En Alaska
Até sua identidade se esvai, o que queremHasta su identidad se esfuma, ¿qué quieren
Sexo Em Nova York ou amor sob a luz da lua?Sexo En Nueva York o amor bajo la luz de luna?
Uma hora e outra em sintonia, você construiria?Una hora y otra en sintonía, ¿tu construirías?
A casa da sua vida, depois de ver Bricomania?¿La casa de tu vida, después de ver Bricomania?
Ou viria pro meu Bairro Sésamo?, não é fantasiaO vendrías a mi Barrio Sésamo?, no es fantasía
Se Patricia tivesse um Diário, aqui o roubaríamSi Patricia tuviera un Diario, aquí se lo robarían
A televisão não me representa, é como um zoológicoLa televisión no me representa, es como un zoo
Renuncio ao futebol ou a Operação TriunfoRenuncio a fútbol o a Operación Triunfo
E neste rap deixo claroY en este track lo dejo claro
Na Espanha somos quatro mil quatrocentos MC's, eu conteiEn España somos cuatro mil cuatrocientos MC's los he contado

Vem, desliga essa TV de uma vez e senteVente, apaga esa tele de una vez y siente
Volta pra realidade, entendeVuelve a la realidad comprende
Que além das linhas daquela tela o mundo giraQue más allá de las rayas de esa pantalla el mundo gira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el jugo de la mentira

Vem, levanta a bunda do sofá, escuta e presta atençãoVente, levanta el culo del sofá, escucha y atiende
Sai da escuridão, entendeSal de la oscuridad, comprende
Que a caixa burra não é tão burra e conspira contra vocêQue la caja tonta no es tan tonta y contra ti conspira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el juego de la mentira

A televisão pode nos ensinar, inspirar, até nos fazer sonhar. Mas só fará isso enquanto estivermos dispostos a usá-la da maneira certa, caso contrário, se tornará a arma mais destrutiva da humanidade. Capaz de manipular e mentir, de controlar e brincar com nossas mentesLa televisión puede enseñarnos, inspirarnos, incluso hacernos soñar. Pero solo lo hará mientras nosotros estemos dispuestos a usarla de la manera adecuada, de lo contrario, se convertirá en el arma más destructiva de la humanidad. Capaz de manipular y de mentir, de controlar y de jugar con nuestras mentes

Vem, desliga essa TV de uma vez e senteVente, apaga esa tele de una vez y siente
Volta pra realidade, entendeVuelve a la realidad comprende
Que além das linhas daquela tela o mundo giraQue más allá de las rayas de esa pantalla el mundo gira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el jugo de la mentira

Vem, levanta a bunda do sofá, escuta e presta atençãoVente, levanta el culo del sofá, escucha y atiende
Sai da escuridão, entendeSal de la obscuridad, comprende
Que a caixa burra não é tão burra e conspira contra vocêQue la caja tonta no es tan tonta y contra ti conspira
Show de perguntas, o jogo da mentiraQuiz show el juego de la mentira