LosChiquilines Del Comingo

Os Pequenos do Domingo

LosChiquilines Del Comingo

Os pequenos do domingo,Los chiquilines del domingo,
uma estrela em cada olho,una estrella en cada ojo,
suejam com um amigosueñan con un amigo
que vai cair de um raio vermelho.que caerá de un rayo rojo.
Superman, nesse dia, você também se divertiriaSuperman, ese día, vos también te divertirías
distribuindo seus socosrepartiendo tus trompadas
entre a galera amargurada.entre la gente amargada

Os pequenos do domingoLos chiquilines del domingo
certamente vão sonharseguramente soñarán
com um papai que está dançandocon un papá que está bailando
nos braços da mamãe.en los brazos de mamá.
Superman, na festa,Superman, en la fiesta,
dirigindo a orquestra,dirigiendo la orquesta,
com sua batuta milagrosacon tu batuta milagrosa
torna tudo possível.hacés posibles todas las cosas.

As crianças do domingo,Los chicos del domingo,
uma estrela em cada olho,una estrella en cada ojo,
suejam em ser independentessueñan con ser independientes
e todopoderosos.y todopoderosos
Superman, já que você está aqui,Superman, ya que estás,
por que não me emprestapor qué no me prestás
sua roupa completatu vestimenta completa
para eu poder voar?para poder volar.

Os pequenos do domingo,Los chiquilines del domingo,
uma estrela em cada olho,una estrella en cada ojo,
suejam em se vingar um diasueñan con desquitarse un día
do que fazemos todos nós.de lo que hacemos todos nosotros.
Eles sonham que um diaEllos sueñan que un día
viver será lindovivir será lindo
Segunda, Terça, Quarta, Quinta,Lunes, Martes, Miércoles, Jueves,
Sexta e SábadosViernes y Sábados
e não somente o Domingo.y no solamente el Domingo