Adán

Adão

Adán

AdãoAdán
Desce pro grande azul onde o dever te esperaSe baja al gran azul donde el deber le espera
Pede um drink, mesmo sendo uma segunda qualquerPide un cubata aunque es un lunes cualquiera
Atrás do vidro passa a primaveraDetrás del cristal pasa la primavera
Uma vida inteiraUna vida entera

Ai, AdãoAy, Adán
Os amores que vão te deixaram marcasLos amores que pasan te han dejado huella
A vida tá escapando e tua cabeça voaLa vida se te escapa y tu cabeza vuela
Entre as nuvens, a vida queimaEntre las nubes, la vida quema

Dos nomes não me lembroDe los nombres no me acuerdo
Da alma não me esqueçoDel alma no me olvido
Se tudo acaba e algum dia eu tiver que irSi todo acaba y algún día he de irme
Que seja de vinho e rosasQue sea de vino y rosas

E mil palavrasY mil palabras
Dos nomes não me lembroDe los nombres no me acuerdo
Da alma não me esqueçoDel alma no me olvido
Se tudo acaba e algum dia eu tiver que irSi todo acaba y algún día he de irme
Que seja de vinho e rosasQue sea de vino y rosas

E mil palavrasY mil palabras
Pra me despedirPa' despedirme

Pobre AdãoPobre Adán
Por mais que sorria, em seus olhos há tristezaPor más que sonríe en sus ojos hay pena
A segunda e depois vem a terceiraLa segunda y después viene la tercera
Tem pouco, mas tira a carteiraTiene poco pero saca la cartera
Pra convidar qualquer umPa' invitar a cualquiera

Você vai voltarVolverás
Sozinho pra casa subindo as escadasSolito a casa trepando las escaleras
Esse coração é difícil de subir às cegasEse corazón cuesta subirlo a ciegas
Se você não dormirSi te desvelas

Então fala com a lua cheiaPues habla con la luna llena
Dos nomes não me lembroDe los nombres no me acuerdo
Da alma não me esqueçoDel alma no me olvido
Se tudo acaba e algum dia eu tiver que irSi todo acaba y algún día he de irme
Que seja de vinho e rosasQue sea de vino y rosas

E mil palavrasY mil palabras
Dos nomes não me lembroDe los nombres no me acuerdo
Da alma não me esqueçoDel alma no me olvido
Se tudo acaba e algum dia eu tiver que irSi todo acaba y algún día he de irme
Que seja de vinho e rosasQue sea de vino y rosas

E mil palavrasY mil palabras
Pra me despedirPa' despedirme