En La Misma Habitación

No Mesmo Quarto

En La Misma Habitación

Esta incerteza, esta situação
Esta incertidumbre, esta situación
Essa enorme desesperação
Esta enorme desesperación
Entre tanta histeria, tanta confusão
Entre tanta histeria, tanta confusión
Até quando suporta esse cordão?
¿Cuánto más aguanta este cordón?

Não sei, não sei
No lo sé, no lo sé
Não sei
No lo sé

Medo de ficar, medo de sair
Miedo de quedarse, miedo de salir
Desconecta e volta a sorrir
Desconecta y vuelve a sonreír
O confinamento, confronto, coração
El confinamiento, enfrentamiento, corazón

Todos no mesmo quarto
Todos en la misma habitación
Todos na mesma situação
Todos en la misma situación
Todos no mesmo quarto
Todos en la misma habitación

Estamos em casa para sobreviver
Estamos en la casa para sobrevivir
As semanas passam e não consigo dormir
Se pasan las semanas y no puedo dormir
Alguns não conseguem suportar
Algunos no lo pueden sostener
Alguns não querem ver
Algunos no lo quieren ver

Lá fora tudo explode, batalha e sociedade
Afuera todo estalla, batalla y sociedad
A guerra é invisível, invisível é o mar
La guerra es invisible, invisible es el mar
Alguns não conseguem suportar
Algunos no lo pueden sostener
Alguns não querem ver assim
Algunos no lo quieren ver así

Nada é para sempre
Nada es para siempre
Tudo se vai
Todo se va

Essa ansiedade estranha que mal conheci
Esta ansiedad extraña que apenas conocí
Tenho taquicardia e não quero morrer
Tengo taquicardia y no quiero morir
Alguns não conseguem suportar
Algunos no lo pueden sostener
Alguns não querem ver
Algunos no lo quieren ver

Todos no mesmo quarto
Todos en la misma habitación