Sábado de Maquillaje

Sábado de Maquiagem

Sábado de Maquillaje

Hoje é sábado de maquiagemHoy es sábado de maquillaje
Vamos a lugar nenhumVayamos a ninguna parte
Para não sair daquiPara no salir de aquí

Talvez encontres algo para me dizerTal vez encuentres algo que decirme
Encontres as palavras tristesEncuentres las palabras tristes
E eu também as encontreY las encuentre yo también

Para ir, e assim irPara ir, y así ir
Para uma nova vidaA una nueva vida
Já estás convencidaYa estás convencida
E eu também estou convencidoY estoy convencido yo también

Eu sei, embora não seja fácil nos despedirmosYa sé, aunque no es fácil despedirnos
Não resta mais nada além de irmosNo queda nada más que irnos
Olhar para frenteMirar hacia adelante

Saber que o mundo continua o mesmoSaber que el mundo sigue siendo el mismo
Que estamos longe do abismoQue estamos lejos del abismo
E nos fizemos tão bemY nos hicimos tanto bien

Para ir, e assim irPara ir, y así ir
Para uma nova vidaA una nueva vida
Já estás convencidaYa estás convencida
E eu também estou convencidoY estoy convencido yo también

Tudo o que o coração recebeuTodo lo que recibió el corazón
Vive no universo dos doisVive en el universo de los dos

Hoje é sábado de maquiagemHoy es sábado de maquillaje
Vamos a lugar nenhumVayamos a ninguna parte
Para não sair daquiPara no salir de aquí