Las Inmensas Preguntas
Con decirte que ya son varios días sin salir,
Puedes creerlo, pero he sido moderadamente infeliz,
Hice así una canción y creí que verías en ello un piropo,
La escuchaste y después me dijiste: "lo tuyo es del género bobo"
Cuando me quiero explicar
Las palabras se esconden
En no sé qué sitio y entonces te escucho
Igual que el que escucha
De lejos el trafico de su ciudad
Y me pierdo en inmensas preguntas
Que lucen con esplendor y absurdidad
Ya viví, sufrí y ame, y todo ¿para qué?
Hicimos el amor
Una vez que sentimos el frío
Y el resultado fue ya lo ves
Mas o menos como en los erizos
Cuando me quiero explicar
Mis demonios se ponen groseros
Me insultan y entonces me entran las dudas
Y le echo la culpa a mi género, y a correr
Y si surgen preguntas pues dejo que surjan
En su esplendor y estupidez
Viví, sufrí y ame, vale y ¿ahora qué?
As Imensas Perguntas
Con dizer que já faz vários dias que não saio,
Você pode acreditar, mas tenho estado moderadamente infeliz,
Fiz uma canção assim e achei que você veria nisso um elogio,
Você ouviu e depois me disse: "o que você faz é coisa de idiota"
Quando quero me explicar
As palavras se escondem
Em sei lá onde e então te escuto
Igual a quem escuta
De longe o trânsito da sua cidade
E me perco em imensas perguntas
Que brilham com esplendor e absurdidade
Já vivi, sofri e amei, e tudo isso, pra quê?
Fizemos amor
Uma vez que sentimos o frio
E o resultado foi, já dá pra ver
Mais ou menos como nos ouriços
Quando quero me explicar
Meus demônios ficam grosseiros
Me xingam e então surgem as dúvidas
E eu coloco a culpa no meu gênero, e saio correndo
E se surgem perguntas, deixo que apareçam
Em seu esplendor e estupidez
Vivi, sofri e amei, beleza, e agora o que?